Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zo
нядзеля
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество:
zo laten
Пакінуць як ёсць
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
zo & verzenden
& Даслаць як ёсць
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
zo laat mogelijk
Як мага пазней
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
zo spoedig mogelijk
Як мага хутчэй
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ik ben zo terug.
Я хутка павярнуся.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
zo ver voor zo weinig
Так мала і так далёка
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
zo gewonnen, zo geronnen.
Што лёгка прыходзіць, тое лёгка сыходзіць.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
zorgt er voor dat u zo nu en dan rustcomment
comment
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
zoals iemand leeft, zo zal hij ook sterven.
Як чалавек жыве, так ён і памрэ.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
het eens zo machtige imperium van %1 is tot puin vervallen.
Некалі магутная імперыя% 1 зараз у руінах.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
complete xmms2-client met als doel zo functioneel en gebruiksvriendelijk mogelijk te zijn
Кліент xmms2, мэта якога — быць настолькі поўнафункцыянальным і простым, наколькі гэта магчыма
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
eps() is zo klein dat kspread 1+eps() als 1 weergeeft
Велічыня eps () настолькі малая, што kspread пакажа 1+eps () як 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
erg langzaam: laat het programma zo langzaam mogelijk lopen@option:radio
@ option: radio
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
interne fout. u wordt vriendelijk verzocht zo mogelijk een volledig bugrapport in te zenden. %1
Унутраная памылка Калі ласка, паведаміце пра памылку на http: // bugs. kde. org% 1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
als u op toepassenklikt worden de instellingen doorgegeven aan het programma, maar het dialoogvenster blijft geopend. u kunt zo meerdere instellingen uitproberen.
Націснуўшы гузік Ужыць, вы перададзіце настаўленні праграме, але вакно не закрыецца. Выкарыстоўвайце гэты гузік, каб паспрабаваць розныя спалучэнні настаўленняў.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
er zijn geen spamdetectie-hulpmiddelen gevonden. installeer zo'n hulpmiddel en start deze assistent opnieuw.
Не знойдзеная ні адна праграма выяўлення спаму. Усталюеце любую праграму гэтага тыпу і запусціце майстар зноў.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
u kunt een van de volgende ondersteunde omgevingen kiezen als u er zekervan bent dat uw omgeving zich net zo gedraagt als de gekozen omgeving. controleert u dit alstublieft omdat uw huidige netwerkinstellingen hierdoor beschadigd kunnen worden.name of translators
name of translators
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
belangrijk: beweeg de muis zo willekeurig als mogelijk binnen dit scherm. hoe langer, hoe beter. dit verbetert significant de cryptografische sterkte van de codeersleutels. klik daarna op formatteer om het volume aan te maken.
ВАЖНА: Хаатычна перасоўвайце мышку ў межах гэтага акна. Чым даўжэй, тым лепш. Гэта значна павялічыць крыптаўстойлівасць ключоў шыфравання. Затым націсніце 'Размеціць', каб стварыць том.
Последнее обновление: 2006-01-01
Частота использования: 1
Качество: