Вы искали: bezoek bij de grootouders (Голландский - Боснийский)

op bezoek gaan bij de mullers.
- zašto ne posetimo naše prijatelje, mulerove?

het vaticaan. op bezoek bij de paus.
vidjeti vatikan... iskazati poštovanje papi.

- op bezoek bij familie.
-odoh posetiti rodbinu.

mijn vader zijn op bezoek bij de gouverneur.
- moji roditelji su u nekoj šemi sa upravnikom.

op bezoek bij haar moeder.
otisla je da poseti mamu.

een bezoek bij de psycholoog zal dat wel uitmaken.
psihijatar će to odlučiti.

even de ouders met de grootouders.
htio bih roditelje i bake i djedove.

bent u op bezoek bij iemand?
posjecujete nekoga?

- ja, op bezoek bij 'n dame.
da. pozvao sam jednu damu.

ga op bezoek bij bobby martin.
-idi i posjeti bobby martina.

ik...ik kom op bezoek bij mijn oma.
nisam odavde. samo... samo posjećujem baku.

- nee, op bezoek bij 'n professor.
ne, bio sam gostujući profesor.

- nee, we gaan even op bezoek bij haar.
- ne,posetićemo je.

- ik ga op bezoek bij een oude vriend.
-tražim starog prijatelja.

- in norfolk, op bezoek bij een vriend.
-u norfolku, u posjetu prijatelju.

als het helpt, ik heb de grootouders ontmoet.
ako je od pomoci, upoznala sam baku i deku.

een hongaar op bezoek bij z'n zuster.
stigao je ovdje iz madjarske, da bi posjetio svoju sestru.

een dezer dagen kom ik op bezoek bij jullie.
uskoro ću doći vama rolinsovima u posetu.

gaan we vandaag op bezoek bij mijn leraar? nee.
je li idemo kod moje učiteljice danas?

- ben je op bezoek bij je moeder en lucky?
došao si posjetiti mamu i srećka?