Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
belgië: kindergeneeskunde/pédiatrie
Βέλγιο: pediatrie/kindergeneeskunde
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
specialisaties in kindergeneeskunde en methodologie loopbaan:
Σταδιοδροµία µέχρι σήµερα:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
specialisatie in kindergeneeskunde en gepromoveerd in de voedingsleer.
Μεταπτυχιακό παιδιατρικής και διδακτορικό στη διαιτολογία.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
postdoctorale graad in kindergeneeskunde en gepromoveerd in de voedingsleer.
Μεταπτυχιακό παιδιατρικής και διδακτορικό στη διαιτολογία.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
9) de benaming voor kindergeneeskunde/pediatrie voor duitsland wordt:
(9) στην παιδιατρική, η εγγραφή για τη Γερμανία αντικαθίσταται από:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
deskundigengroep kindergeneeskunde de deskundigengroep kindergeneeskunde is in 2002 driemaal bijeengekomen en heeft drie ontwerpdocumenten
Παιδιατρική οµάδα εµπειρογνωµόνων
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
werkgroep bloedproducten werkgroep werkzaamheid werkgroep veiligheid werkgroep kruidengeneesmiddelen deskundigengroep kindergeneeskunde deskundigengroep vaccins
Οµάδα εργασίας για την ασφάλεια Οµάδα εργασίας για τα φυτικά φαρµακευτικά προϊόντα
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
het embleem wordt binnen een jaar na de inwerkingtreding van deze verordening geselecteerd door het comité kindergeneeskunde. ”
Το λογότυπο επιλέγεται από την επιτροπή παιδιατρικής εντός ενός έτους από την έναρξη ισχύος του κανονισμού. »
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
-amendement 21, dat de samenstelling van het comité kindergeneeskunde uitbreidt en bepaalt dat het europees parlement wordt geraadpleegd over de benoeming van de leden door de commissie.
Ο Οργανισμός δημοσιεύει τον κατάλογο εντός 3 ετών από την έναρξη ισχύος του παρόντος κανονισμού και τον ενημερώνει τακτικά.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
-amendement 10, dat de nadruk legt op de rol van het comité kindergeneeskunde, dat op de naleving van het plan voor pediatrisch onderzoek toeziet en advies geeft over de veiligheid, kwaliteit en werkzaamheid van een geneesmiddel bij kinderen.
7. η επίτευξη των στόχων αυτών χωρίς να υποβάλλονται τα παιδιά σε άσκοπες κλινικές δοκιμές και σε πλήρη συμμόρφωση με την κοινοτική νομοθεσία περί κλινικών δοκιμών (οδηγία 2001/20/ΕΚ[1]).
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
de deskundigengroep kindergeneeskunde zal vergaderen met afzonderlijke bedrijven om de ontwikkeling van kindergeneesmiddelen te bespreken en te werken aan de beschikbaarheid van informatie over voor kinderen bestemde medicijnen; nieuwe activiteiten worden ook verwacht op het gebied van plasma-masterfiles, vaccin antigen - masterfiles en medische hulpmiddelen, deels bereid met behulp van biotechnologische technieken, en van bloed afgeleide geneesmiddelen; werkzaamheden en expertise, vereist voor het assisteren van het cpmp bij het verschaffen van richtsnoeren aan de europese commissie inzake chemisch terrorisme in 2003 en vervolgmaatregelen op de in 2002 aangevangen werkzaamheden inzake bioterroristische dreigingen; de ad-hoc werkgroep biotechnologie van het comp zal bijeenkomen ter ondersteuning van het aanwijzingsproces voor nieuwe therapieën en de comp werkgroep met belanghebbenden zal wederom elk kwartaal bijeenkomen; ondersteuning zal worden geboden aan de op initiatief van het comp en het cpmp te organiseren workshops met betrekking tot nieuwe wetenschappelijke en methodologische aspecten, alsmede aan activiteiten op het gebied van cursussen voor nationale adviseurs, zoals overeengekomen met de wetenschappelijke comités van het emea en de nationale bevoegde instanties van de europese unie.
Θα αναπτυχθούν νέα εργαλεία για τον υπολογισµό των πόρων σε συνεργασία µε τις εθνικές αρµόδιες αρχές µε στόχο τον εξορθολογισµό και τη βελτίωση των τρεχουσών διαδικασιών.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.