Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
apium graveolens * 5 *asparagus officinalis * 100 *
-στο ιταλικό κείμενο, "in loro possesso riguardanti la sua utilizzazione"-
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
-inktvissen (sepia officinalis en rossia macrosoma).
-Σουπιά (sepia officinalis και rossia macrosoma).
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
salie (winterbonenkruid, bonenkruid, borago officinalis (blad))
Φασκόμηλο (Θύμβρα η ορεινή (satureja montana l.), θρούμπι (satureja hortensis l.), φύλλα της οικογένειας borago officinalis)
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
(sepia officinalis, rossia macrosoma en sepiola rondeletti)
(sepia officinalis, rossia macrosoma και σεπιόλες του είδους sepiola rondeletti)
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ester van dimethylsiloxaanglycolcopolymeer en het vetzuur van borago officinalis-zaadolie
εστέρας συμπολυμερούς διμεθυλοσιλοξανίου-γλυκόλης με το λιπαρό οξύ που λαμβάνεται από το έλαιο των σπερμάτων του borago officinalis (borago officinalis seed oil)
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
6510 laaggelegen schraal hooiland (alopecurus pratensis, sanguisorba officinalis)
6510 Θεριζόμενοι λειμώνες χαμηλού υψομέτρου (alopecurus pratensis, sanguisorba officinalis)
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
corallina officinalis extract is een extract van de alg corallina officinalis, corallinaceae
το corallina officinalis extract είναι εκχύλισμα του φύκους corallina officinalis, corallinaceae
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fomes officinalis extract is een extract van de paddenstoel fomes officinalis, polyporaceae
το fomes officinalis extract είναι εκχύλισμα του μανιταριού fomes officinalis, polyporaceae
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
borago officinalis extract is een extract van het komkommerkruid, borago officinalis, boraginaceae
το borago officinalis extract είναι εκχύλισμα του βούγλωσσου, borago officinalis, boraginaceae
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
galega officinalis extract is een extract van het kruid galega, galega officinalis, leguminosae
το galega officinalis extract είναι εκχύλισμα της γαλίγας της φαρμακευτικής, galega officinalis, leguminosae
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
calamintha officinalis extract is een extract van de bovengrondse delen van de calamintha officinalis, lamiaceae
το calamintha officinalis extract είναι εκχύλισμα των υπεργείων τμημάτων του calamintha officinalis, labiatae
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
althea officinalis extract is een extract van de wortels van de heemst, althaea officinalis, malvaceae
το althaea officinalis extract είναι εκχύλισμα των ριζών της αλθαίας, acorus calamus, araceae
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
althaea officinalis is een plantaardige stof afkomstig van de gedroogde wortels van de heemst, althaea officinalis, malvaceae
το althaea officinalis είναι φυτικό υλικό που λαμβάνεται από τις αποξηραμένες ρίζες της αλθαίας, althaea officinalis, malvaceae
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
euphrasia officinalis extract is een extract van de bovengrondse delen van de gewone ogentroost, euphrasia officinalis, scrophulariaceae
το euphrasia officinalis extract είναι εκχύλισμα των υπεργείων τμημάτων της ευφρασίας, euphrasia officinalis, scrophulariaceae
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
copaifera officinalis resin is een oleohars (balsam copaiba) gewonnen uit copaifera officinalis, leguminosae.
το copaifera officinalis resin είναι ελαιορητίνη (balsam copaiba) που λαμβάνεται από το copaifera officinalis, leguminosae.
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
anchusa officinalis extract is een extract van de vruchten, bladeren, wortels en stengels van de ossentong, anchusa officinalis, boraginaceae
το anchusa officinalis extract είναι εκχύλισμα των καρπών, των φύλλων, των ριζών και των μίσχων του βούγλωσσου του φαρμακευτικού, anchusa officinalis, boraginaceae
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
melissa officinalis distillate is een waterige oplossing die vluchtige olie bevat, door destillatie gewonnen uit de bovengrondse delen van de citroenmelisse, melissa officinalis, lamiaceae
το melissa officinalis distillate είναι υδατικό διάλυμα που περιέχει το πτητικό έλαιο που λαμβάνεται από την απόσταξη των υπεργείων τμημάτων του μελισσόχορτου, melissa officinalis, labiatae
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник: