Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
typegoedkeuringsprocedure
Διαδικασία έγκρισης τύπου
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 3
Качество:
eg-typegoedkeuringsprocedure
Άρθρο 4
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
in de europese typegoedkeuringsprocedure is geen ruimte voor afwijkingen.
Δεν προβλέπονται εξαιρέσεις στο ευρωπαϊκό σύστημα εγκρίσεων τύπου.
Последнее обновление: 2012-03-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
volgens de nota van toelichting heeft de aangemelde maatregel geen weerslag op de typegoedkeuringsprocedure.
Σύμφωνα με την αιτιολογική έκθεσή του, το κοινοποιηθέν μέτρο δεν αφορά τη διαδικασία έγκρισης τύπου.
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
richtlijn 72/245/eeg is één van de bijzondere richtlijnen van de bij richtlijn 70/156/eeg vastgestelde typegoedkeuringsprocedure.
Η οδηγία 72/245/ΕΟΚ είναι μια από τις χωριστές οδηγίες στο πλαίσιο της διαδικασίας έγκρισης τύπου που καθιερώνεται από την οδηγία 70/156/ΕΟΚ.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
het is niet noodzakelijk dat deze persoon of organisatie rechtstreeks betrokken is bij alle fasen van de bouw van het voertuig, het systeem, het onderdeel of de technische eenheid waarop de typegoedkeuringsprocedure betrekking heeft;
Ο κατασκευαστής δεν είναι απαραίτητο να συμμετέχει άμεσα σε όλα τα στάδια της κατασκευής του οχήματος, συστήματος, κατασκευαστικού στοιχείου ή χωριστής τεχνικής μονάδας που αποτελούν το αντικείμενο της διαδικασίας έγκρισης,
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(1) richtlijn 72/245/eeg is een van de bijzondere richtlijnen van de bij richtlijn 70/156/eeg vastgestelde typegoedkeuringsprocedure.
(1) Η οδηγία 72/245/ΕΟΚ είναι μία από τις χωριστές οδηγίες στο πλαίσιο της διαδικασίας έγκρισης τύπου που καθιερώνεται από την οδηγία 70/156/ΕΟΚ.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
(9) deze richtlijn is één van de bijzondere richtlijnen van de eg-typegoedkeuringsprocedure, welke bij richtlijn 70/156/eeg van de raad van 6 februari 1970 inzake de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lidstaten betreffende de goedkeuring van motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan [6] is vastgesteld. derhalve moet richtlijn 70/156/eeg dienovereenkomstig worden gewijzigd.
(8) Τα απαιτούμενα μέτρα για την εφαρμογή της παρούσας οδηγίας θα πρέπει να θεσπισθούν σύμφωνα με την απόφαση 1999/468/ΕΚ του Συμβουλίου, της 28ης Ιουνίου 1999, για τον καθορισμό των όρων άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων που ανατίθενται στην Επιτροπή [5].
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник: