Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
10/04/2006
10/ 04/ 2006
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 14
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
10 04 04 02 aanvullend hfr-programma (2004-2006)
10 04 04 02 supplerende hfr-program (2004-2006)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nummer van de steun : xa 10/04
sag nr. : xa 10/04
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
10 04 04 exploitatie van de hogefluxreactor (hfr)
10 04 04 drift af højfluxreaktoren (hfr)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
10/04/91 j.nr.ik 91 1243.1
nota fra generaldirektoratet og telegrafvasenet, 07/05/91
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
10 04 02 dienstverlening en werkzaamheden op rekening van derden
10 04 02 ydelser og arbejde for tredjemands regning
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
10 04 01 afronding van vroegere gemeenschappelijke programma's
10 04 01 afslutning af tidligere fælles programmer
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
0403 10 02 0403 10 04 per 100 kg nettogewicht van het produkt
— — beløbet angivet pr. procent saccharose (hvis tilsat) multipliceret med det procentvise indhold af saccha rose (se f) pr. 100 kg netto af produktet
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
954477_nl 30-05-2005 10:04 pagina 23
954472_da 04-07-2005 11:26 pagina 23 samtidig med at den sikrer overholdelsen af de grundlæggende rettigheder og de fælles værdier.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
10 04 04 01 voltooiing van oude aanvullende hfr-programma's
10 04 04 01 afslutning af tidligere supplerende hfr-programmer
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nummer van de steunmaatregel _bar_ xe 10/04 _bar_
sag nr. _bar_ xe 10/04 _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
19 10 04 maatregelen voor herstel en wederopbouw ten gunste van ontwikkelingslanden in azië
19 10 04 rehabilitering og genopbygning til fordel for udviklingslandene i asien
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
10 04 03 o & o-steun voor communautair beleid op concurrerende basis
10 04 03 konkurrencebaseret ftu-støtte til fællesskabspolitikker
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
02/02/2001 datum van laatste hernieuwing:12/04/2006
12/ 04/ 2006
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
het dient tevens ter dekking van de administratieve uitgaven uit hoofde van de artikelen 19 10 01, 19 10 02, 19 10 03, 19 10 04 en 19 10 06.
denne bevilling dækker udgifter til forvaltning under artikel 19 10 01, 19 10 02, 19 10 03, 19 10 04 og 19 10 06.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
overeenkomstig artikel 18 van het financieel reglement kunnen uit de eventuele ontvangsten aanvullende kredieten voortvloeien die worden opgevoerd bij de artikelen 10 01 05, 10 04 02 en 10 04 03 en de hoofdstukken 10 02 en 10 03 van de staat van uitgaven van deze afdeling.
eventuelle indtægter kan i henhold til finansforordningens artikel 18 opføres som supplerende bevillinger under artikel 10 01 05, 10 04 02 og 10 04 03 og kapitel 10 02 og 10 03 i oversigten over udgifter i denne sektion.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
diverse ontvangsten kunnen leiden tot het opvoeren van extra kredieten, die, al naar gelang van hun bestemming, zullen worden gebruikt voor hoofdstuk 10 02, 10 03 of 10 04 of voor artikel 10 01 05.
diverse indtægter kan opføres som supplerende bevillinger, der alt efter deres bestemmelse anvendes under et af følgende kapitler 10 02, 10 03, 10 04 og artikel 10 01 05.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
cl306664intnl 25/10/04 9:39 page 13 regio’s van de eu in de gelegenheid stellen verschillende zakenrechtstreeks met europese bestuurders te bespreken.
cl306664intda 25/10/04 9:35 page 13 vigtige for regionsudvalget,eftersom de giver eu’s byer ogregioner mulighed for at rette forespørgsler om forskellige emnerdirekte til de europæiske ledere.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dit plan is tijdens de jaarlijkse iccat-vergadering van 2010 verder gewijzigd en vervolgens bekrachtigd bij iccat-aanbeveling 10-04 en in eu-recht omgezet bij verordening (eu) nr. 500/2012 van het europees parlement en de raad van 13 juni 2012 houdende wijziging van verordening (eg) nr. 302/2009 betreffende een meerjarig herstelplan voor blauwvintonijn in het oostelijke deel van de atlantische oceaan en de middellandse zee [3].
denne plan blev yderligere ændret og godkendt på iccat's årlige møde i 2010 i kraft af iccat-henstilling 10-04 og gennemført i eu-retten i kraft af europa-parlamentets og rådets forordning (eu) nr. 500/2012 af 13. juni 2012 om ændring af rådets forordning (ef) nr. 302/2009 om en flerårig genopretningsplan for almindelig tun i det østlige atlanterhav og middelhavet [3].
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество: