Вы искали: bestuursfuncties (Голландский - Датский)

0 bestuursfuncties fpo (1977-1990).
0 ledende funktioner i fpo (1977-1990).

vier niet-uitvoerende bestuursfuncties.
fire bestyrelsesposter.

wederkerige bestuursfuncties saarstahl volklingen gmbh
personsammenfald i bestyrelser saarstahl völklinger gmbh

0 vele bestuursfuncties in maatschappelijk en cultureeneven.
Φ forskellige bestyrelsesposter i den samfundsmæssige og kulturelle sektor.

uitvoerende of niet-uitvoerende bestuursfuncties binnen:
direktør- eller bestyrelsesposter i:

een uitvoerende bestuursfunctie en twee niet-uitvoerende bestuursfuncties;
én direktørpost kombineret med to bestyrelsesposter

0 voormalig algemeen secretaris eldr. 0 verscheidene publikaties en bestuursfuncties.
Φ tidligere sekretær for eldr.

uitvoerende of niet-uitvoerende bestuursfuncties binnen dezelfde groep;
direktør- eller bestyrelsesposter i samme koncern

" en toegang tot beleids - en bestuursfuncties van een vakorganisatie " .
" samt adgang til administrative eller ledende stillinger i en fagforening " .

dat geldt ook voor bestuursfuncties in de sport en het geldt ook voor datgene wat de commissie doet.
jeg kan desuden give en detaljeret gennemgang af kommissionens konkrete initiativer, som viser vores vilje til at gennemføre det grundlæggende princip om ligebehandling inden for sport.

bestuursfuncties in organisaties die niet hoofdzakelijk commerciële doelen nastreven worden niet in aanmerking genomen voor de toepassing van lid 3.
direktør- og bestyrelsesposter i organisationer, som ikke overvejende har kommercielle mål for øje, regnes ikke med i stk. 3.

wat de media betreft laten de vertegenwoordiging en de participatie van vrouwelijke journalisten in de hogere bestuursfuncties veel te wensen over.
også på medieområdet er kvinderne utilstrækkeligt repræsenterede, og der er for få kvindelige journalister i stillinger med administrativt ansvar.

de bevoegde autoriteiten kunnen leden van het leidinggevend orgaan toestemming verlenen om nog één ander niet-uitvoerend bestuursfuncties te bekleden.
de kompetente myndigheder kan tillade, at medlemmerne af ledelsesorganet må varetage yderligere én bestyrelsespost.

daarom is het noodzakelijk het aantal bestuursfuncties dat een lid van het leidinggevend orgaan van een instelling tegelijkertijd in verschillende entiteiten kan vervullen, te beperken.
det er derfor nødvendigt at begrænse antallet af direktør- og bestyrelsesposter, som et medlem af ledelsesorganet i et institut kan have samtidigt i forskellige enheder.

de regeling is selectief aangezien zij voorbehouden is aan holdings die welbepaalde activiteiten ontplooien, waaronder financiële en bestuursfuncties, licentieverlening en de functie van financieel beheerder.
ordningen er selektiv, fordi den er forbeholdt holdingselskaber, der udøver et begrænset antal erhvervsaktiviteter, f.eks. inden for finans, forvaltning, tildeling af licenser.

een natuurlijke of rechtspersoon die openbare bestuursfuncties naar nationaal recht uitoefent, met inbegrip van specifieke taken, activiteiten of diensten met betrekking tot het milieu; en
enhver fysisk eller juridisk person, der varetager offentlige forvaltningsopgaver i henhold til national ret, herunder konkrete miljørelaterede opgaver, aktiviteter og tjenesteydelser, og

eind 2004 bedroeg het aantal personeelsleden van de ecb 1.309 (waarvan 131 in bestuursfuncties), vergeleken met 1.213 een jaar eerder.
ved udgangen af 2004 beskæftigede ecb 1.309 medarbejdere (hvoraf 131 var ledende medarbejdere) mod 1.213 et år tidligere.

formatie van medewerkers( per 31 december) 1997 vaste medewerkers hoge bestuursfuncties leidinggevende functies deskundigen ondersteunende functies totaal medewerkers met een kort arbeidscontract 7 39 161 127 334 13 1996 6 36 90 85 217 4
antal ansatte( pr. 31. december) 1997 fastansatte senior ledere ledere fageksperter servicepersonale i alt midlertidigt ansatte 7 39 161 127 334 13 1996 6 36 90 85 217 4

het voorstel voor de vijfde richtlijn inzake vennootschapsrecht (samenvatting 1.3) beoogt een scheiding van de bestuursfuncties en het toezicht op het bestuur in het belang van de aandeelhouders.
forslaget til et femte direktiv om selskabsret (resumé 1.3) vil i aktionærernes interesse sikre adskillelsen af funktionernes ledelse og kontrol med ledelsen.

frauencomputerzentrumberling (www.db-decision.de), europese databank over vrouwen in bestuursfuncties; nationale vereniging van lokale overheden in denemarken
kilde: european database, "women in decision-making"; kommunernes landsforening, danmark