Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
epi/cpa (75/600
dox 60/ cpa myocet/ cp (60/ 600 a
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
commissie keurt epi-gedragscode goed
kommissionen godkender epi-adfærdskodeks
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
v schalen van de ctq en de e en s schalen van de epi.
2.3 skiftarbejdere3.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
epi - fytobenthosindex voor de estse kustwateren (macroalgen en angiospermen)
epi – estisk indeks for bundvegetation i kystvande (makroalger og dækfrøede planter)
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
9 in het voortgangsrapport van september 2000 heeft het eurosysteem het bankwezen uitgenodigd het gebruik van de ipi te bevorderen en om de epi te ontwikkelen.
8 eurosystemet opfordrede i sin statusrapport fra september 2000 banksektoren til at fremme anvendelsen af ipi og til at udvikle epi.
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:
het epi betwist de toepassing van artikel 81, lid 1, eg op de gedragsregels die door een vrij beroep zijn opgesteld.
retten afviste, at regler om, hvordan el erhverv skal ud øves, principielt kan falde uden for ef-traktatens artikel 81, stk. 1, alene fordi de af de kompetente organer betragtes som etiske regler.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
595.als eerste fase in het onderzoek heeft de commissie de financiële steun berekend die epi tussen1994 en 1999 dankzij deze maatregelen heeft ontvangen.
595.første skridt i kommissionens undersøgelse var at beregne, hvor meget den økonomiske støtteunder foranstaltningerne til fordel for epi fra 1994 til 1999 beløb sig til.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
bovendien kent zij tot en met 23 april 2000 een vrijstelling toe voor de bepalingen van de gedragscode die de leden van het epi verbieden ver gelijkende reclame te maken en actief diensten aan te bieden aan gebruikers die reeds cliënt van een andere gemachtigde zijn geweest.
med rådets anden forordning udvides anvendelsesområdet for artikel 4, stk. 2, i forordning nr. 17, således at alle vertikale aftaler fritages for anmeldelsespligten forud for en individuel fritagelse. den praktiske fordel ved denne ændring
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
bovendien wordt de banken sterk aangeraden de epi te voltooien, zodat alle relevante informatie door de begunstigde in een elektronische gegevenshouder kan worden opgenomen, die dan door de opdrachtgevende cliënt kan worden gebruikt om alle relevante gegevens elektronisch aan zijn bank door te geven.
desuden opfordres pengeinstitutterne kraftigt til at få epi på plads, så alle relevante oplysninger kan opfanges af modtageren i en elektronisk datacontainer, der kan anvendes af den ordregivende kunde til elektronisk at overføre alle relevante data til det ordregivende pengeinstitut.
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество: