Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
progressieve multifocale leuko-encefalopathie (pml), een zeldzame herseninfectie
progressiv multifokal leukoencefalopati (pml), en sjælden hjerneinfektion
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
zeer zelden kregen enkele patiënten die mabthera gebruiken een ernstige herseninfectie die dodelijk was.
71 i meget sjældne tilfælde har nogle patienter, som er blevet behandlet med mabthera, fået en alvorlig hjerneinfektion, som har været dødelig.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:
met behulp van dit apparaat kan de arts nagaan of er veranderingen in de hersenen optreden die verband houden met ms dan wel met progressieve multifocale leukencefalopatie (pml), een zeldzame herseninfectie.
denne maskine giver lægerne mulighed for at kontrollere ændringer i hjer - nen forbundet med multipel sklerose eller en sjælden hjerneinfektion kaldet progressiv multifokal leukoencefalopati (pml).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
het chmp had ook bedenkingen over de veiligheid van natalizumab elan pharma bij patiënten met de ziekte van crohn, wegens het risico op ernstige infecties, zoals de herseninfectie progressieve multifocale leukencefalopathie (pml).
i chmp var der også betænkelighed ved natalizumab elan pharmas sikkerhed hos patienter med crohns sygdom på grund af risikoen for alvorlige infektioner, herunder hjerneinfektionen progressiv multifokal leukoencefalopati (pml).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
zelden voorkomende bijwerkingen die bij minder dan 1 op de 1000 patiënten kunnen optreden: • ongebruikelijke infecties (zogenaamde 'opportunistische infecties') • progressieve multifocale leuko-encefalopathie (pml), een zeldzame herseninfectie
sjældne bivirkninger som kan forekomme hos færre end 1 ud af 1. 000 patienter: • usædvanlige infektioner (såkaldte “ opportunistiske infektioner ”) • progressiv multifokal leukoencefalopati (pml), en sjælden hjerneinfektion
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.