Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
muumimaailmain finland beheert bijvoorbeeld een themapark waarin hetwelzijn van gezinnen en kinderen voorop staat.
muumimaailmai finland leder f.eks. enforlystelsespark med fokus på familiers og børns velbefindende.
eind 2006 werkten 80 mensen in het themapark en bekwaamheidscentrum. onder hen zijn er heel wat inwoners van burgenland.”
i slutningen af 2006 var der ansat 80 medarbejdere i forlystelsesparken og kompetencecentret, heraf adskillige lokale indbyggere i burgenland.«
het fungeert tevens als informatiecentrum voor het parque minero de río tinto, een themapark dat de dorpen en omgeving van het mijnbouwgebied omvat.
det er et informationscenter for río tinto-mineparken, som er en temapark, der består af landsbyer og landskaber i mineområdet.
dit jaar heeft de bank fondsen beschikbaar gesteld voor de eerste fase van de constructie ervan, dat het themapark, een hotel en de camping omvat.
opførelsen af et hotelkompleks med konferencecenter samt golf- og fritidsfaciliteter nær hexham i northumberland for midler fra eib er et godt eksempel.
(65) voorts wijst frankrijk erop dat het bioscope-project uniek is en dat het park met geen enkel duits themapark concurreert.
(65) de franske myndigheder påpeger endvidere, at bioscope er et enestående projekt, som ikke konkurrerer med nogen tysk temapark.
d 30,9 miljoen ecu werd toegekend voor de uitbreiding en de modernisering van een reeds bestaand themapark op de oevers van het gardameer in de omgeving van verona (veneto);
d 30,9 mio. ecu til udvidelse og modernisering af en eksisterende forlystelsespark ved gardasøen, verona (veneto)
moomin-wereld is een themapark voor kinderen, hetis de wereld van de moomin-figuren, die populair zijngeworden door de kinderboeken van tove jansson ende tekenfilms die wereldwijd op de tv wordenvertoond
mumiland er en temapark for børn, som huser depopulære mumitrolde, der er kendt fra tove janssonsbørnebøger og tegnefilm vist i fjernsynet over heleverden.
de bouw van hotels, toeristische trekpleisters, accommodatie en kantoren rond het themapark betekent een investering op zo'n grote schaal dat deze een belangrijke bijdrage zal leveren tot de groei van het toerisme in de gemeen schap en tot haar internationale concurrentiekracht.
området northumbria står næstnederst i statistikken over turistovernatninger i de engelske regioner.
exploitatie van zalen bibliotheken, archieven, musea en overige culturele activiteiten bibliotheken, archieven, musea en overige culturele activiteiten bibliotheken en archieven musea exploitatie van monumenten en dergelijke toeristenattracties botanische tuinen, dierentuinen en natuurreservaten loterijen en kansspelen loterijen en kansspelen loterijen en kansspelen sport, ontspanning en recreatie sport exploitatie van sportaccommodaties sportclubs fitnesscentra overige sport overige ontspanning en recreatie pret- en themaparken overige ontspanning en recreatie, n.e.g.
biblioteker, arkiver, museer og anden kulturel virksomhed biblioteker, arkiver, museer og anden kulturel virksomhed biblioteker og arkiver museer historiske monumenter og bygninger og lignende attraktioner botaniske og zoologiske haver samt naturreservater lotteri- og anden spillevirksomhed lotteri- og anden spillevirksomhed lotteri- og anden spillevirksomhed sport, forlystelser og fritidsaktiviteter sport drift af sportsanlæg sportsklubber fitnesscentre andre sportsaktiviteter andre forlystelser og fritidsaktiviteter forlystelsesparker o.l. andre forlystelser og fritidsaktiviteter i.a.n.
