Вы искали: vrijstellingsverordeningen (Голландский - Датский)

vrijstellingsverordeningen
fritagelsesforordninger

generieke vrijstellingsverordeningen
forordninger om gruppefritagelse

generieke vrijstellingsverordeningen voor alleenverkoopovereenkomsten
gruppefritagelsesforordning for eneforhandlingsaftaler

inleiding vrijstellingsverordeningen zijn vastgesteld.
indledning ninger.

§ 2 — nieuwe generieke vrijstellingsverordeningen
§2 — nye gruppefritagelsesforordninger

generieke vrijstellingsverordeningen voor exlusieve afnameovereenkomsten
gruppefritagelsesforordning for eksklusive købsaftaler

s3 — toepassing van de generieke vrijstellingsverordeningen
§ 3 — anvendelse af gruppefritagelsesforordningerne

§ 1 — werking van de generieke vrijstellingsverordeningen
§ 1 — gruppefritagelsesforordningernes funktion

§ 2 — voorbereiding van nieuwe generieke vrijstellingsverordeningen
§ 2 — udarbejdelse af nye gruppefritagelsesforordninger

de andere vergaderingen hielden verband met de vier generieke vrijstellingsverordeningen die
et møde var helliget en drøftelse af forskellige generelle spørgsmål som en opfølgning af det mode. der blev holdt i 1983 2).

(iv) adviezen van het esc inzake ontwerpen van generieke vrijstellingsverordeningen.
iv) udvalgets udtalelser om gruppefritagelsesforordninger.

evenals bij individuele beschikkingen, is de periode van geldigheid van deze vrijstellingsverordeningen beperkt.
ligesom ved individuelle afgørelser er disse fritagelsesforordningers gyldighedsperiode begrænset.

de vrijstellingsverordeningen voor specialisatieovereenkomsten en voor onderzoek- en ontwikkelingsovereenkomsten zijn verlengd tot 30 juni 2001.
forordningerne om fritagelse for specialiseringsaftaler og aftaler om forskning og udvikling er blevet forlænget indtil den 30. juni 2001.

555.er zijn vrijstellingsverordeningen goedgekeurd om steunverlening door de lidstaten aan bepaalde sectoren mogelijk te maken.
i sin beslutning fastslog kommissionenførst, at nel ikke var et uafhængigt nyt selskab,men dannede en koncern sammen med sit moderselskab, det konkursramte erba lautex gmbh.

in dit verband heeft de commissie haar inspanningen voortgezet om generieke vrijstellingsverordeningen vast te stel len voor bepaalde categorieën overeenkomsten.
i forbindelse hermed har kommissionen fortsat sine bestræbelser på at vedtage forordninger om gruppefritagelse for visse kategorier af aftaler.

de lidstaten mogen overheidssteun bieden aan mkb’s zonder dit te melden aan de commissie dankzij de vrijstellingsverordeningen.
medlemsstaterne kan i henhold til fritagelsesreglerne yde støtte til smv’er uden at skulle anmelde det til kommissionen. kommissionens nye handlingsplan for statsstøtte styrker denne tilgang.

daartoe heeft zij twee nieuwe generieke vrijstellingsverordeningen doen uitgaan inzake franchisingovereenkomsten en inzake de overdracht van know-how.
det fremgår af analysen, at der er sket en kraftig stigning i interne ef-transaktioner og internationale transaktioner, som involverer virksomheder fra tredjelande.

2) de verhouding tussen elkaar overlappende algemene generieke vrijstellingsverordeningen en de generieke vrijstellingsverordeningen die op een bepaalde sector van toepassing zijn
2) forholdet mellem generelle og specifikke forordninger om gruppefritagelse (punkt 19)

de commissie heeft in augustus twee ontwerpen gepubliceerd van generieke vrijstellingsverordeningen, respectievelijk op het gebied van know-how-licentie
kommissionen offentliggjorde i august to udkast til gruppefritagelsesforord

afdeling 1 - generieke vrijstellingsverordeningen • onderzoek en ontwikkeling • octrooilicentieovereenkomsten • afzet en klantenservice met betrekking tot motorvoertuigen
afsnit 2 — kontrol med koncentrationer