Вы искали: hetzelfde (Голландский - Испанский)

hetzelfde
mismo que

) hetzelfde blijven .
) hetzelfde blijven .

--„hetzelfde wachtwoord?”
¿la misma contraseña?

"dat is hetzelfde."
lo mismo da.

hetzelfde geldt voor
así se transmitirán también:

koenraad deed hetzelfde.
conseil me imitó.

hetzelfde geldt voor:
de la misma forma se transmitirán:

net met hetzelfde dekkingsgebied
red con igual cobertura

hetzelfde geldt voor ict.
esta circunstancia también es aplicable a las tic.

bijv. proces is hetzelfde.
p. ej., el proceso es el mismo.

[x-*:*_*] (hetzelfde als [x-*]).
[x-*: *_*] (igual que [x-*]).

jullie gezicht zijn hetzelfde
vosotros cara son iguales

hetzelfde in beide groepen.
fue similar a los tres años después del trasplante.

hetzelfde breedtelicht als hierboven;
la misma luz de posición delantera anterior;

afstand binnen hetzelfde kanaal
distancia de compartición de un canal

hetzelfde geldt voor de voederproducenten.
lo mismo se puede decir de los productores de piensos.

dit heeft hetzelfde effect als:
tendrá el mismo efecto que:

meerdere lijnen op hetzelfde adres
líneas múltiples para una misma dirección

mediaset voert hetzelfde argument aan.
mediaset invoca este mismo argumento.

digitaal signaal binnen hetzelfde signaal
señal digital cocanal