Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
historie
historia
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
natuurlijke historie
historia natural
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
historie, natuurlijke
historia natural
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
historie-gebaseerd
histórico
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
prognose (historie)
pronóstico (histórico)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
%1 saldo historie
historía de saldo de %1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
opties gebaseerd op historie
configuración del histórico
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
gij kent die historie immers?”
¿sabéis vos la historia de la zarabanda?
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
prognose op basis van historie
método de pronóstico histórico
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
en dat is nu de geheele historie!
esa es la historia.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
- bestaande historie van symptomatisch aritmieën.
- antecedentes de arritmias sintomáticas.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
dit is met name van belang bij patiënten met een bekende historie van zidovudine geïnduceerde anemie.
esto es particularmente importante en pacientes con un historial conocido de anemia inducida por zidovudina.
een associatie die een of meerdere geologische gebeurtenissen relateert aan een geologisch kenmerk om hun leeftijd of geologische historie te beschrijven.
asociación que relaciona uno o más eventos geológicos con un objeto geológico para describir su edad o su historia geológica.
in mijne betrekking van hoogleeraar bij het museum van natuurlijke historie te parijs, had het fransche gouvernement mij aan die expeditie toegevoegd.
en mi calidad de profesor suplente del museo de historia natural de parís, el gobierno francés me había delegado a esa expedición.
kom ga zitten," voegde hij er bij, "ik zal u een merkwaardig voorval uit die historie meedeelen."
bien, siéntese, que le voy a contar un curioso episodio de esa historia.