Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
«computing element» ("rekenelement" — doorgaans een rekenkundige logische eenheid)
"elemento de cálculo" (generalmente una unidad aritmética lógica)
in de onderstaande tabel wordt aangegeven hoe de effectieve rekensnelheid (r) voor elk rekenelement ce wordt berekend:
la tabla siguiente muestra el método de cálculo de la tasa de cálculo efectiva r para cada "ce":
"elektronische samenstellingen", speciaal ontworpen of aangepast voor verhoging van de prestaties door samenvoeging van "rekenelementen" ("ce’s"), zodat de "ctp" van de samengevoegde "rekenelementen" de limiet van 4d001b1 overschrijdt;
"conjuntos electrónicos" diseñados especialmente o modificados para mejorar el funcionamiento mediante la agregación de "elementos de cálculo" ("ce") de tal modo que el "ctp" del agregado supera el límite del subartículo 4d001.b.1.;