Вы искали: draaistel (Голландский - Итальянский)

draaistel
carrello

draaistel veer
sospensione del carrello

draaistel asmotor
motore ad albero cavo montato rigidamente

een draaistel ook.
il carrello e' distrutto.

jacobs-draaistel
carrello jacobs

draaistel met diagonaalverbindingen
carrello con attacchi trasversali

asafstand van een draaistel
passo di un carrello

draaistel met geperst frame
carrello con telaio di lamiera imbutita

dieselmotor gemonteerd op het draaistel
motore classico sul carrello

draaistel met radiaal instelbare assen
carrello ad assi radiali

draaistel met kokerbalkframe en fictief draaipunt
carrello con telaio tubolare e ralla fittizia

de verbindingen tussen wagenbak en draaistel,
connessioni cassa-carrello

uitslag van een as:uitslag van een draaistel
spostamento di un asse:spostamento di un carrello

bevestiging van uitrusting (incl. wagenbak/draaistel)
attacco di apparecchiature (incluso cassa/carrello)

een karabijnhaak is twee keer, zo sterk als een draaistel.
un moschettone e' due volte piu' forte di un cardine.

het frame moet ten minste één maal met elk draaistel zijn verbonden.
il telaio deve avere almeno una connessione a ciascun carrello.

de belangrijkste vermoeiingsbelastingen op de verbinding tussen wagenbak en draaistel zijn het gevolg van:
i carichi principali di fatica alla connessione cassa-carrello sono dovuti a:

daarbij bleek dat er bij één draaistel van het prototype v 1 verbeteringen moesten worden aangebracht.
in questa occasione si accerto* che andavano apportate modifiche al carrello del prototipo v1.

elk draaistel moet op deugdelijke wijze zijn uitgerust met een beveiligingsvereffening door middel van ten minste één draagpot.
ogni carrello deve essere provvisto di efficace connessione di terra tramite non meno di una boccola.

het ontwerp van de ophanging of het draaistel moet een stabiel gedrag van de as of het draaistel op spoor in boog waarborgen
caratteristiche progettuali della sospensione/carrello che garantiscono un comportamento stabile dell'asse/carrello in curva