Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fout spelopslagformaat. verwachtte %1 en kreeg %2!
el format de partida desada no és correcte. s' esperava% 1 i s' ha obtingut% 2!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
we vroegen het aan de global voices-community, en kregen onder andere de volgende reacties.
vam preguntar a la comunitat de global voices, i això és el que ens van dir tres dels seus membres.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
weldra echter werd hij het spelletje moe en zocht hij zich met een vlieg te vermaken. toen vervolgde hij, met zijn neus vlak op den grond, een mier en kreeg ook daar al heel spoedig zijn bekomst van; hij gaapte, zuchtte, vergat den kever en--ging er op zitten!
altra vegada, tanmateix, n'esdevingué fadigat, al cap d'una estona; prova de distreure's amb una mosca, pero no hi troba conhort; ana voltant una formiga, amb el nas ben arran del paviment, i de seguida se'n sentí fastiguejat; badalla, sospira, oblida del tot l'escarabat, i segué damunt ell!
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество: