Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
orde van de functie
函数的顺序
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
wij scharen ons in orde,
我们必定是排班的,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
en kussens in orde gelegd,
有排列著的靠枕,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
mogelijk is de pas niet in orde
卡可能出错
Последнее обновление: 2009-12-06
Частота использования: 1
Качество:
de differentiaalvergelijking moet minstens van de eerste orde zijn
微分方程必须是一阶以上
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ik zweer bij de engelen, die zich in orde scharen.
. 以列班者发誓,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
hij zal het voor hen goed laten aflopen en hun toestand in orde brengen.
他要引导他们,并改善他们的状况,
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
die op de aarde verderf zaaien en die geen orde op zaken stellen."
他们在地方上伤风败俗,而不移风易俗。
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
adaptieve tweede orde oplossingsmethode van runge-kutta, uit de gsl-bibliotheekobjectclass
gsl 库的适应性龙格- 库塔二级求解objectclass
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
adaptieve impliciete tweede orde oplossingsmethode van runge-kutta, uit de gsl-bibliotheekobjectclass
gsl 库的适应性龙格- 库塔蕴含二级求解objectclass
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
wij hebben ook de aarde uitgespreid en vaste bergen daarop geplaatst, en wij hebben alle planten in eene bewonderingswaardige orde daaruit doen spruiten.
我展开了大地,并把许多山岳安置在大地上,而且使各种均衡的东西生出来。
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
verzamel dus al uwe kunstmiddelen en schaar u daarna in orde; want hij die heden de bovenhand behoudt, zal gelukkig zijn.
所以,你们应当决定你们的计策,然后结队而来,今天占上风的,必定成功。
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
brengt geen verderf op de aarde, nadat zij in orde gemaakt is en roept hem aan in vrees en begeerte. gods barmhartigheid is dicht bij hen die goed doen.
在改善地方之后,你们不要在地方上作恶,你们要怀著恐惧和希望的心情祈祷他。真主的慈恩确是临近行善者的。
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
als iemand van een erflater een onrechtmatigheid of een vergrijp vreest en het tussen hen beiden in orde brengt, dan wordt hem geen vergrijp aangerekend; god is vergevend en barmhartig.
若恐遗嘱者偏私或枉法,而为其亲属调解,那是毫无罪过的。真主确是至赦的,确是至慈的。
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество: