Вы искали: atletiekevenementen (Голландский - Немецкий)

de in de lijst opgenomen atletiekevenementen worden traditioneel op de kosteloze televisie uitgezonden en halen hoge kijkcijfers.
die aufgeführten veranstaltungen wurden bisher in einer frei zugänglichen fernsehsendung übertragen und erreichten eine große zahl von zuschauern.

de in de lijst opgenomen atletiekevenementen, namelijk het door de internationale associatie van atletiekfederaties (iaaf) georganiseerde wereldkampioenschap atletiek, en het door de europese atletiek associatie (eaa) georganiseerde europese kampioenschap atletiek hebben een algemeen erkend, onmiskenbaar cultureel belang voor de finse bevolking als katalysator van culturele identiteit omdat de finse topatleten die finland internationaal vertegenwoordigen bij tal van individuele disciplines, in hun sporttak tot de wereldelite behoren.
die aufgeführten leichtathletikveranstaltungen, nämlich die vom weltleichtathletikverband (iaaf) veranstalteten leichtathletikweltmeisterschaften und die vom europäischen leichtathletikverband (eaa) veranstalteten leichtathletikeuropameisterschaften, haben aufgrund ihres identitätsstiftenden charakters eine allgemein anerkannte spezifische kulturelle bedeutung für die finnische bevölkerung, da finnische athleten, die finnland in zahlreichen einzeldisziplinen international vertreten, in ihren jeweiligen disziplinen zur weltspitze gehören.