Вы искали: bouwleningen (Голландский - Немецкий)

bouwleningen
aufbauanleihen

voor wfa-bouwleningen
für baudarlehen der wfa

comité voor bouwleningen
ausschuß für baudarlehen

paritair comité voor bouwleningen
paritaetischer ausschuss fuer baudarlehen

ziekte­ en ongevallenverzekering: bouwleningen
2. sozialdienst und beziehungen zu den ehemaligen beamten und bediensteten

ziekte­ en ongevallenverzekering: bouwleningen adjunct­afdelingshoofd
1. kranken­ und unfallversicherung; baudarlehen stellvertretender abteilungsleiter

bouwleningen aan het personeel van de gemeenschap
baudarlehen an die beschäftigten der europäischen gemeinschaft

bouwleningen aan het personeel van de europese gemeenschap
baudarlehen an beamte der europäischen gemeinschaften

indiening van leningaanvragen secretariaat van de dienst bouwleningen
herr franken herr merfels herr prossliner

leningen voor migrerende werknemers bouwleningen voor ambtenaren van de instellingen
darlehen zugunsten von wanderarbeitnehmern baudarlehen an gemeinschaftsbeamte

leningen voor migrerende werknemers bouwleningen voor ambtenaren van de instel lingen
gemeinschaftsdarlehen zur stützung der zahlungsbi lanzen euratom-darlehen darlehen zur investitionsförderung in der gemeinschaft (ngi) darlehen zu sonderbedingungen im rahmen der zusammenarbeit mit drittländern darlehen zugunsten wanderarbeitnehmer baudarlehen an beamte der organe

het gaat om leningen aan migrerende werknemers en bouwleningen aan ambtenaren van de ge­meenschappen.
es handelt sich dabei im we sentlichen um die darlehen für wanderarbeitnehmer sowie die baudarlehen für gemeinschaftsbeamte. schaftsbeamte.

het gaat om leningen aan migrerende werknemers en bouwleningen aan ambtenaren van de ge meenschappen.
es handelt sich dabei im wesentlichen um die darlehen für wanderarbeitnehmer sowie die baudarlehen für gemeinschaftsbeamte. schaftsbeamte.

de regeling voor de toekenning aan het personeel van bouwleningen is in de fase van uitvoering gekomen.
die regelung über die gewährung von baudarlehen an das personal ist in die phase ihrer anwendung eingetreten.

leningen legen speciale voorwaarden risicokapilaaloperalies ecip­leningen leningen migrerende werknemers bouwleningen leningen aan turkije leningen media ii
darlehen zu sonderbedingungen risikokapitaloperationen ecip-darlehen darlehen an wanderarbeitnehmer wohnungsbaudarlehen darlehen an die türkei media ii — darlehen

op het niveau van de ondernemingen bestaan andere stelsels tot aanmoediging van het sparen. doorgaans zijn dit bouwleningen.
sparen durch gehaltsabzug (save-as-you-earn) usw. außerdem sind 1975 zwei index gebundene sparsysteme in kraft getreten.

c. lopende schulden van de gemeenschappen verstrekte bouwleningen die door de egks zijn gefinancierd en aan de egks moeten worden terugbetaald.
c. laufende verbindlichkeiten hen für gemeinschaftsbeamte ausgewiesen, die aus egks­mitteln finanziert werden und an die egks zurückzuzahlen sind.

voorts omvat deze post de inhoudingen en af lossingen uit hoofde van de aan ambtenaren van de gemeenschappen verstrekte bouwleningen. ningen.
diese rubrik entspricht den verbindlichkeiten der kommission gegenüber einzelnen mit

de dienst bouwleningen kan u voorlichten over hypotheekleningen van de commissie te brussel (toestel 2372, 3602 en 3983).
in dieser dienststelle kann man sie über die gewährung von baudarlehen informieren, die von der brüsseler kommission abhängen (tel. 2372, 3602 und 3983).

aangezien op dit moment het aantal aanvragen voor leningen de beschikbare middelen overtreft, worden bouwleningen alleen toegekend aan ambtenaren die aan bepaalde voorkeurscriteria beantwoorden.
zum gegenwärtigen zeitpunkt übersteigt allerdings die nach frage nach baudarlehen die verfügbaren mittel, so daß die darlehen auf beamte beschränkt werden, die den einschlägigen prioritätskriterien entsprechen.