Вы искали: echografie (Голландский - Немецкий)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Немецкий

Информация

Голландский

echografie

Немецкий

sonografie

Последнее обновление: 2015-05-29
Частота использования: 16
Качество:

Источник: Wikipedia

Голландский

endoscopische echografie

Немецкий

sonographie-endoskopie

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

echografie, prenatale

Немецкий

pränatale diagnostik, ultrasonographische

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

echografie van de buik

Немецкий

ultraschallechoverfahren

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

echografie gel/reinigingsmiddelen

Немецкий

ultraschallgel/reinigunsmittel

Последнее обновление: 2013-06-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

echografie van de bloedvaten

Немецкий

vaskuläre echotomographie

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

echografie tijdens de zwangerschap

Немецкий

schwangerschaftssonographie

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

endocavitaire echografie van de prostaat

Немецкий

sonographie der prostata über den subpubialen bereich

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

ultrasone echografie a-mode,b-mode

Немецкий

ultraschall-diagnostik-system a/b

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

encefalo-echografie doorheen de fontanel

Немецкий

echönzephalographie über die fontanelle

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

doppler-duplex echografie van de halsvaten

Немецкий

doppler-echotomographie zur untersuchung der halsgefäße

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

luminity is een contrastversterkend middel voor echografie.

Немецкий

luminity ist ein ultraschallkontrastmittel zur opakifikation der herzkammern und verbesserung der links-ventrikulären endokardabgrenzung sowohl in ruhe als auch unter belastung.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

landbouwbeleid duktie van paardevlees (steun voor groepering voor echografie).

Немецкий

handelsverkehr mit fleischerzeugnissen ab gegeben.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

ultrasone module <PROTECTED> - richtlijnen voor het veilig hanteren van diagnostische echografie

Немецкий

modul ultraschall <PROTECTED> - richtlinie für den sicheren umgang mit diagnostischem ultraschall

Последнее обновление: 2013-05-31
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

een echografie van de nieren dient naar inzicht van de arts te worden uitgevoerd.

Немецкий

wenn der arzt es befürwortet, sollten nierenkontrollen mittels ultraschall durchgeführt werden.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

deze groei kan worden gemeten 242 met behulp van echografie of aan de hand van bloedcontrole.

Немецкий

die behandlung wird fortgesetzt, bis eine ausreichende follikelreifung erzielt ist (was mit hilfe von blut- und/oder ultraschalluntersuchung überprüft wird), wobei die dosis der reaktion der eierstöcke angepasst wird und gewöhnlich 450 i.e.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Голландский

optison dient alleen te worden toegediend door artsen met ervaring op het gebied van echografie.

Немецкий

optison ist ausschließlich von Ärzten anzuwenden, die über erfahrungen auf dem gebiet der bildgebung mittels diagnostischem ultraschall verfügen.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Голландский

optison mag alleen worden gebruikt door artsen die ervaring hebben met diagnostische beeldvorming door middel van echografie.

Немецкий

optison ist ausschließlich von Ärzten anzuwenden, die erfahrung in der bildgebenden ultraschalldiagnostik haben.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Голландский

verdikking van het slijmvlies van de baarmoeder (endometrium), waargenomen met echografie (endometriumhypertrofie)

Немецкий

verdickung der gebärmutterschleimhaut (endometrium), festgestellt bei einer ultraschalluntersuchung (endometriumhypertrophie).

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de patiënten hadden een tot vijf leverlaesies die al met mri, echografie of computertomografie (ct) waren aangetoond.

Немецкий

die patienten hatten jeweils eine bis fünf leberläsionen, die bereits per mrt, ultraschall oder computertomographie (ct) erkannt worden waren.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,762,504,737 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK