Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
leverontsteking
leberentzündung
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
leverontsteking, dier
hepatitis, tier-
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
leverontsteking, geelzucht.
leberentzündung, gelbsucht
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
leverontsteking (hepatitis)
entzündung der leber (hepatitis)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
hepatitis (leverontsteking).
hepatitis (entzündung der leber)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
leverontsteking abnormale leverfunctietesten
leberentzündung auffällige leberwerte
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
leverontsteking abnormale resultaten van
leberentzündung ungewöhnliche
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
leverontsteking die buikpijn kan veroorzaken
leberentzündung, die zu bauchschmerzen führen kann.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
leverontsteking abnormale resultaten van leverfunctietesten
leberentzündung ungewöhnliche leberfunktionswerte
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
dit kan wijzen op een leverontsteking of leverschade.
dies kann ein anzeichen für eine entzündung oder für einen leberschaden sein.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
- leverontsteking (te zien aan gele huid of gele ogen)
gelbfärbung der haut oder augen)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
pancreatitis, leverontsteking (hepatitis) en psychotische reacties
entzündung der bauchspeicheldrüse, entzündung der leber (hepatitis) und psychotische reaktionen
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
leverontsteking, gele verkleuring van de huid en van het oogwit.
entzündung der leber, gelbfärbung der haut und der weißen bereiche der augen
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
- leverontsteking, gele verkleuring van de huid en van het oogwit.
häufige nebenwirkungen betreffen wahrscheinlich weniger als 1 von 10 patienten, aber mehr als 1 von 100 patienten: • veränderungen verschiedener laborwerte, einschließlich erhöhung der leberenzyme, werte der nierenfunktion wie kreatinin, kalium, blutzucker, blutfette, cholesterin, phosphat, magnesium, kalzium und harnsäure • nierenerkrankungen mit erhöhten harnstoffwerten • störungen des verdauungssystems wie verstopfung, verdauungsstörungen, blähungen, aufstoßen, entzündungen im mund, der speiseröhre, des magens und des darms, der leber oder der bauchspeicheldrüse sowie blutungen im magen-darm-bereich • krampfanfälle, zunehmende muskelverspannung, zittern und muskelschwäche, gelenkschmerzen • schläfrigkeit, schwindel und kopfschmerzen, kribbeln oder taubheit, veränderungen des geschmacksinnes, appetitverlust, gewichtsverlust • entzündungen und infektionen der atemwege und des magen-darm-traktes, halsschmerzen, entzündungen der nasennebenhöhlen, laufende und juckende nase • hautkrebs oder nicht-bösartige wucherungen der haut sowie pilzinfektionen der haut und der vagina • veränderungen des blutdrucks, beschleunigter herzschlag, erweiterung der blutgefäße • flüssigkeitsansammlungen im körper, fieber, unwohlsein, lethargie und schwäche • entzündung der leber, gelbfärbung der haut und der weißen bereiche der augen
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
leverontsteking (hepatitis), vernietiging van het leverweefsel (levercelnecrose,
erkrankungen der haut und des bindegewebes häufig:
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
ontsteking van de alvleesklier, leverontsteking (hepatitis) en psychotische reacties
entzündung der bauchspeicheldrüse entzündung der leber (hepatitis) und psychotische reaktionen
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
leverontsteking die buikpijn kan veroorzaken, vermoeidheid of het geel worden van de huid.
leberentzündung, die zu bauchschmerzen führen kann, müdigkeit oder gelber hautfärbung führen kann.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 1
Качество:
- leverfalen, leverbeschadiging en ernstige leverontsteking (soms met fatale afloop of
epidermale nekrolyse (können rötungen, blasenbildung und schuppung der haut verursachen)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tevens zijn er zeldzame gevallen van leverfalen en nierfalen of een fatale leverontsteking gemeld.
außerdem wurden in seltenen fällen leberversagen/nierenversagen oder tödliche hepatitis berichtet.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
- leverontsteking (hepatitis), vernietiging van leverweefsel (levercelnecrose, zeer zelden
- leberentzündung (hepatitis), zerstörung von lebergewebe (leberzellnekrose, die in sehr
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество: