Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
versleuteld
verschlüsselt
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
tor versleuteld
tor ist
Последнее обновление: 2009-12-11 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
niet-versleuteld
unverschlüsselt
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
%1 (versleuteld)
%1 (verschlüsselt)
versleuteld bodygedeelte
verschlüsselung von teilen der mitteilung
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
verbinding is versleuteld
verbindung ist verschlüsselt
versleuteld wachtwoord vereist
verschlüsseltes passwort benötigt
Последнее обновление: 2016-12-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
dit bericht is versleuteld.
diese nachricht ist verschlüsselt.
in bestand (niet versleuteld)
in datei (unverschlüsselt)
dit document is niet versleuteld
dieses dokument ist nicht verschlüsselt
alle signalen worden versleuteld.
alle signale werden verschlüsselt.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
ms-versleuteld wachtwoord vereist
ms-verschlüsseltes passwort benötigt
het bericht zal worden versleuteld
die nachricht wird verschlüsselt
de tekst is succesvol versleuteld.
der text wurde erfolgreich verschlüsselt.
het bericht zal niet worden versleuteld
die nachricht wird nicht verschlüsselt
hoe de gegevens versleuteld moeten worden;
wie die daten verschlüsselt werden müssen;
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
proces onderbroken. niet alle bestanden zijn versleuteld.
prozess ist beendet. nicht alle dateien wurden verschlüsselt.
imaps is het imap-protocol versleuteld via ssl.
imaps ist das imap-protokoll mit ssl-verschlüsselung.
altijd de sleutels tonen waarmee versleuteld wordt
wahl des schlüssels für die verschlüsselung immer bestätigen lassen
pop3s is het pop3 protocol maar dan versleuteld via ssl.
pop3s ist das pop3-protokoll, das mit ssl verschl\xfcsselt wurde.