Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vervangen door
ersetzt durch:
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 11
Качество:
vervangen door :
durch
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 9
Качество:
te vervangen door:
satzes folgendermaßen zu ändern:
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
vervangen door: 1.
es wird ein rechnungshof errichtet.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
vervangen door: "1.
durch folgenden wortlaut ersetzt: "1.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
worden vervangen door
wird ersetzt durch:
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
worden vervangen door:
folgende fassung:
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
» wordt vervangen door «.
- das wort/der ausdruck/die angabe «...» ist durch [daswort usw.] «...» zu ersetzen.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
"ecu" vervangen door "euro"
ecu durch euro ersetzen
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
clausule 6 vervangen door:
paragraf 6 erhält folgende fassung:
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
vervangen door@info:tooltip
ersetzen durch@info:whatsthis
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vervangen door nieuwe tekst
durch neuen text ersetzen
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
vervangen door onderstaande tekst:
durch folgenden text ersetzen:
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
"revolutionaire" vervangen door "evolutionaire"
"revolutionär" durch "evolutionär" ersetzen
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"landen" vervangen door "regio's"
formulierung "länder" durch "regionen" ersetzen
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование