Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
betalingsbalans
balança de pagamentos
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
kwartaalstatistieken betalingsbalans
estatísticas trimestrais da balança de pagamentos
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
2 ) statistieken betalingsbalans .
2 ) estatísticas da balança de pagamentos .
Последнее обновление: 2012-03-19 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
b) kwartaalstatistieken betalingsbalans;
b) estatísticas trimestrais da balança de pagamentos;
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
a) euro-indicatoren betalingsbalans;
a) euro-indicadores da balança de pagamentos;
de betalingsbalans van het eurogebied .
a balança de pagamentos da área do euro .
plotselinge crisis in de betalingsbalans
crise súbita na balança de pagamentos
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
financiële ondersteuning van de betalingsbalans
mecanismos de apoio financeiro às balanças de pagamentos
Последнее обновление: 2012-03-23 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
toch had de betalingsbalans in 1998 een tekort.
contudo, a balança de pagamentos sofreu uma evolução negativa em 1998.
Последнее обновление: 2012-03-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
sinds januari 1999 geïmplementeerd voor de betalingsbalans .
este método tem sido aplicado à balança de pagamentos desde janeiro de 1999 .
geïmplementeerd voor de betalingsbalans : sinds januari 1999 .
commissie inzake beperkingen op grond van de betalingsbalans
comité das restrições relacionadas com a balança de pagamentos
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
- de stand van de betalingsbalans van het ontvangende land;
- situação da balança de pagamentos do país beneficiário,
statistieken betreffende de betalingsbalans en de internationale investeringspositie inleiding
estatÍsticas da balanÇa de pagamentos e da posiÇÃo de investimento internacional introduÇÃo
voor de maandelijkse betalingsbalans wordt dezelfde behandeling aangemoedigd ;
recomenda-se o mesmo tratamento em relação à balança de pagamentos mensal ;
voor de betalingsbalans op maandbasis wordt dezelfde behandeling aangemoedigd;
recomenda-se o mesmo tratamento em relação à balança de pagamentos mensal;
de maandelijkse betalingsbalans omvat tevens gegevens betreffende officiële reserves .
a bdp mensal também inclui informação sobre activos de reserva .
de betalingsbalans vertoont in sommige kandidaat-lidstaten structurele tekortkomingen.
a balança de transacções correntes de alguns países candidatos patenteia debilidades de ordem estrutural.
