Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
waardevermindering
depreciação
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 5
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
waardevermindering goodwill
amortização dos diferenciais de aquisição
Последнее обновление: 2014-11-05
Частота использования: 2
Качество:
+ 10%( waardevermindering van 10%)
+ 10%( depreciação de 10%)
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 4
Качество:
waardevermindering van financiële activa
41. depreciação de activos financeiros
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:
kostprijs behoudens bijzondere waardevermindering
custo sujeito a imparidade
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 6
Качество:
waardevermindering van niet-financiële activa
imparidade dos activos financeiros
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
op eigenmiddelenvorderingen wordt een waardevermindering toegepast.
os créditos relativos aos recursos próprios são objecto de uma redução de valor.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
- de waardevermindering van nieuw gevormde voorraden.
- a depreciação financeira das existências "recentemente constituídas".
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
1.5.3 waardevermindering van niet-financiële activa
1.5.3 imparidade dos activos não financeiros
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
waardevermindering op aandelendeelneming _bar_ 1918 _bar_ — _bar_
depreciação sobre participações de capital _bar_ 1918 _bar_ — _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
3.waardevermindering en bijzondere afschrijvingen _bar_ […] miljoen _bar_
3.waardevermindering en bijzondere afschrijvingen _bar_ […] miljoen _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
waardevermindering goodwill _bar_ (2531) _bar_ (2352) _bar_
amortização dos diferenciais de aquisição _bar_ (2531) _bar_ (2352) _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
bijzondere waardevermindering goodwill _bar_ (3257) _bar_ (5378) _bar_
amortização excepcional dos diferenciais de aquisição _bar_ (3257) _bar_ (5378) _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
afschrijvingen en waardeverminderingen _bar_ – 333 _bar_ – 204 _bar_
amortização e diminuição de valor _bar_ – 333 _bar_ – 204 _bar_
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество: