Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
buiten
afară
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
buiten beurs
extrabursier
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
buiten de eu;
în afara ue;
Последнее обновление: 2014-11-11 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
kleur & buiten:
culoare exterior:
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATEПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
geen buiten gegevensstudiegebied
nu există În afara datedatelor existente
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
post buiten de balanstelling
pasive extrabilanțiere
buiten de eu, waarvan
în afara ue, dintre care:
leningen buiten het eurogebied
Împrumuturi acordate în afara zonei euro
Последнее обновление: 2014-11-16 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
een mijn is buiten bedrijf.
o mină nu este în regim de funcționare.
Последнее обновление: 2014-11-18 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
steun buiten egks-verband
ajutor ceca
buiten cataloniëcatalonia_comarques.kgm
În afara cataloniacatalonia_ comarques. kgm
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
buiten verkoopruimten gesloten overeenkomst
contract negociat în afara spațiului comercial
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
agenda binnen, categorie buiten
icalendar
hebben zij een god buiten god?
au ei un dumnezeu afară de dumnezeu?
Последнее обновление: 2014-07-03 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
a) beschikbaarstelling buiten de gemeenschap;
a) mobilizarea este făcută în afara comunităţii;
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
buiten bereik van kinderen houden.
44 a nu se lăsa la îndemâna şi vederea copiilor.
Последнее обновление: 2012-04-10 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
nemen zij buiten allah voorsprekers?
ei iau mijlocitor în afara lui dumnezeu?
naar buiten uitstekende delen van bestuurderscabines
proeminențe exterioare ale cabinelor
Последнее обновление: 2014-11-10 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
verzamel buiten een hoop verschillende bladeren.
strângeţi o varietate de frunze de afară.
gekwalificeerde deelnemingen buiten het financiële gebied
participaţii semnificative în afara sectorului financiar
