Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
versies bijhouden van uw bestanden en ze synchroniseren met gedistribueerd versiebeheer (standaard met git)
sincronizați și controlați versiunea fișierelor de pe mai multe calculatoare cu un program pentru controlul versiunilor distribuite (implicit cu git)
deze module is geen onderdeel van gnome git. kijk op de webpagina van deze module om te zien waar vertalingen naartoe te sturen.
acest modul nu face parte din depozitul git al gnome. verificați pagina web a modulului pentru a vedea unde puteți trimite traducerile.
de modules in deze versie zijn geen onderdeel van gnome git. kijk op de webpagina van de respectievelijke modules voor informatie over het insturen van vertalingen.
modulele acestei ediții nu fac parte din depozitul git al gnome. verificați pagina de internet a fiecărui modul pentru a vedea unde să trimiteți traducerile.
deze worden meestal uit de git opslagplaats gehaald, en we bewaren alle relevantie informatie van ze (bugzilla-gegevens, webpagina, beheerder,…)
ele sunt de obicei luate din depozitul git, iar noi păstrăm toate informațiile relevante cu privire la acestea (detalii bugzilla, pagina web, informații despre întreținători...).