Вы искали: informatiebeveiligingsovereenkomst (Голландский - Румынский)

wordt een informatiebeveiligingsovereenkomst gesloten, of
se încheie un acord privind securitatea informațiilor; sau

uit hoofde van een informatiebeveiligingsovereenkomst wordt geen euci uitgewisseld via elektronische middelen, tenzij daarin uitdrukkelijk is voorzien in de overeenkomst of de overeenkomstige technische uitvoeringsregeling.
iuec sunt schimbate în temeiul unui acord privind securitatea informațiilor prin mijloace electronice numai atunci când acest lucru este autorizat în mod explicit în acord sau în măsurile tehnice de punere în aplicare aferente.

industriële of andere entiteiten die geregistreerd zijn in een land dat geen lidstaat van de europese unie is en geen informatiebeveiligingsovereenkomst met de europese unie heeft, mogen niet als subcontractant worden ingeschakeld.
nu se atribuie subcontracte entităților industriale sau de altă natură înregistrate într-un stat care nu este membru al ue care nu a încheiat cu uniunea un acord privind securitatea informațiilor.

zodra de informatiebeveiligingsovereenkomst van kracht is en er met de betrokken derde staat of internationale organisatie gerubriceerde informatie wordt uitgewisseld, kan het beveiligingscomité besluiten het maximumniveau waarop euci op papier of in elektronische vorm mag worden uitgewisseld te wijzigen, met name naar aanleiding van een vervolgevaluatiebezoek.
odată ce acordul privind securitatea informațiilor intră în vigoare, iar informațiile clasificate sunt schimbate cu statul terț sau organizația internațională în cauză, comitetul de securitate poate decide să modifice nivelul maxim al iuec care pot fi schimbate în format tipărit sau electronic, în special din perspectiva oricărei vizite ulterioare de evaluare.

indien er geen informatiebeveiligingsovereenkomst is gesloten, kan in geval van specifieke en onmiddellijke operationele noodzaak de vrijgave van euci aan de ontvangende staat op het grondgebied waarvan een evdb-operatie wordt uitgevoerd, geregeld worden in een administratieve regeling waartoe de hoge vertegenwoordiger kan toetreden.
În lipsa unui acord privind securitatea informațiilor, comunicarea iuec, în cazul unei nevoi operaționale specifice și imediate, către statul-gazdă pe teritoriul căruia se desfășoară o operație psac poate fi reglementată de un acord administrativ care trebuie să fie încheiat de Înaltul reprezentant.

iii. informatiebeveiligingsovereenkomsten
acordurile privind securitatea informaȚiilor