Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
pruritus, gelaatsoedeem, droge huid, erytheem, alopecia, nachtelijk zweten, lichtovergevoeligheidsreactie
edem periorbital, dermatită/ eczemă/ erupţie cutanată prurit, edem facial, xerodermie, eritem, alopecie, transpiraţie nocturnă, reacţie de fotosensibilitate
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
periorbitaal oedeem, dermatitis/ eczeem/ rash pruritus, gelaatsoedeem, droge huid, erytheem, alopecia, nachtelijk zweten, lichtovergevoeligheidsreactie
edem periorbital, dermatită/ eczemă/ erupţie cutanată prurit, edem facial, xerodermie, eritem, alopecie, transpiraţie nocturnă, reacţie de fotosensibilitate
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
huiduitslag exfoliatieve dermatitis, aangezichtsoedeem, lichtovergevoeligheidsreactie, maculo-papulaire huiduitslag, maculaire huiduitslag, papulaire huiduitslag, cheilitis, pruritus, alopecia, erytheem
erupţii cutanate dermatită exfoliativă, edem facial, reacţii de fotosensibilitate, erupţii maculo- papulare, erupţii maculare, erupţii papulare, cheilită, prurit, alopecie, eritem
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
het is mogelijk dat tegelijkertijd gebruik van andere fotosensitiserende agentia (bv. tetracyclinen, sulfonamiden, fenothiazinen, sulfonylurea hypoglycemische agentia, thiazide diuretica, griseofulvin en fluoroquinolonen) de lichtovergevoeligheidsreactie zou kunnen verergeren.
este posibil ca utilizarea concomitentă a altor medicamente fotosensibilizante (de exemplu tetraciclină, sulfonamide, fenotiazine, medicamente antidiabetice – derivaţi de sulfoniluree, diuretice tiazide, griseofulvină şi fluorochinolone) pot creşte reacţia de fotosensibilitate.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество: