Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vii) wat de persbureaus betreft, wijzen de italiaanse autoriteiten er allereerst op dat de internationale concurrentie alleen betrekking kan hebben op berichten in een vreemde taal. het enige italiaanse persbureau dat berichten in een vreemde taal brengt, is ansa, dat met dit soort berichten 0,3% van zijn totale omzet behaalt;
vii) tietotoimistojen osalta italian viranomaiset toteavat, että kansainvälistä kilpailua saattavat aiheuttaa ainoastaan vieraskieliset uutiset. ainoa vieraalla kielellä toimiva italialainen uutistoimisto on ansa, jonka liikevaihto kyseisten uutisten osalta on 0,3 prosenttia kokonaisliikevaihdosta.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник: