Вы искали: erkenningssysteem (Голландский - Финский)

c) via een overeenkomstig bijlage xiii opgestelde mededeling inzake het bestaan van een erkenningssysteem.
c) liitteen xiii mukaisella ilmoituksella kelpuuttamisjärjestelmän olemassaolosta.

het is daarom onlogisch en dus onjuist voor de pro ducenten van voedingssupplementen, die geen farmacologische stoffen bevatten, wel een erkenningssysteem voor te schrijven.
siksi ei ole johdonmukaista eikä oikein laatia tunnistusjärjestelmää sellaisille tuottajille, jotka tuottavat ravintoaineita, jotka eivät sisällä farmakologisesti aktiivisia aineita.

deze kaart zou in het bijzonder nuttig zijn ter bevordering van de tijdelijke mobiliteit en erkenning via het automatische erkenningssysteem vergemakkelijken en tevens bevorderlijk zijn voor een vereenvoudigde erkenningsprocedure onder het algemeen stelsel.
kortti olisi erityisen hyödyllinen keino helpottaa väliaikaista liikkuvuutta ja tunnustamista ammattipätevyyden automaattisen tunnustamisen järjestelmässä sekä edistää yksinkertaistettua tunnustamisprosessia yleisessä järjestelmässä.

bij gebreke van een erkenningssysteem of om andere redenen kunnen de verantwoordelijke autoriteiten van de overeenstemmingsbeoordelingsorganen verlangen dat deze hun deskundigheid op andere wijze aantonen, bij voorbeeld door:
akkreditointijärjestelmän puuttuessa tai muista syistä asiasta vastaavat viranomaiset pyytävät vaatimustenmukaisuuden arviointilaitoksia osoittamaan pätevyytensä muulla tavalla, kuten:

aangezien de bekwaamheid van adviseurs echter kan verschillen, opperden de deelnemers de mogelijkheid een erkenningssysteem voor e-adviseurs in te voeren om het vertrouwen van het mkb in externe expertise aan te moedigen.
koulutusta pkyrityksille vaihtelee, osallistujat pohtivat sähköisen liiketoiminnan konsultteja koskevaa akkreditointikäytäntöä, jotta pk-yritykset voisivat luottaa ulkopuolisiin asiantuntijoihin.

een te ver doorgevoerd erkenningssysteem zou echter geen recht doen aan de specifieke waarde van plaatselijke diploma's, en zou een nieuwe vorm van centralisering van het onderwijsstelsel betekenen, hetgeen juist voorkomen moet worden.
komitea ehdottaa, että tällaiset organisaatiot rekisteröidään euroopan unionin tasolla ja pyritään löytämään parhaimmat keinot levittää käytänteitä ja kokemuksia ja tavoitteiden saavuttamiseksi järjestetään rahallista tukea.

[27] het europees actieplan voor biologische voeding en landbouw signaleert dat de verplichting om aan deze internationale norm te voldoen op uiteenlopende wijze is vervuld en krachtens actie 17 moet er een specifiek erkenningssysteem voor controleorganisaties worden ontwikkeld.
[27] luonnonmukaisia elintarvikkeita ja luonnonmukaista maataloutta koskevassa eurooppalaisessa toimintasuunnitelmassa todetaan, että velvoite tämän kansainvälisen standardin täyttämiseksi on pantu täytäntöön eri tavoin; toimessa 17 edellytetään tarkastuslaitosten erityisen hyväksyntäjärjestelmän luomista.

volgens italië heeft de steun in kwestie geen gevolgen voor het intracommunautaire handelsverkeer aangezien het erkenningssysteem, dat is gebaseerd op objectieve criteria die in de regionale uitvoeringsvoorschriften zijn vastgelegd, het vestigingsrecht van opleidingsagentschappen uit andere regio's of lidstaten geenszins belemmert of beperkt.
italian mukaan kyseinen toimenpide ei vaikuta jäsenvaltioiden väliseen kauppaan, sillä alueellisissa soveltamissäännöissä asetettuihin objektiivisiin kriteereihin perustuva hyväksyntäjärjestelmä ei luo minkäänlaisia esteitä tai rajoituksia muiden alueiden tai jäsenvaltioiden koulutuslaitosten sijoittautumisoikeudelle.

-studies ter voorbereiding van de invoering van een kwaliteitsborgingssysteem op basis van productcertificering (officiële kwaliteitslabels, communautaire erkenningssystemen, enz.): audits, verkennend onderzoek, studies naar de technisch-economische haalbaarheid, marktstudies, enz.,
-ennakkoselvitykset, joiden tavoitteena on ottaa käyttöön tuotteiden sertifiointiin perustuva laatujärjestelmä (viralliset laatumerkinnät, yhteisön hyväksymät merkinnät), kuten tarkastukset, analyysit, teknis-taloudelliset toteutettavuustutkimukset, markkinatutkimukset jne.,