Вы искали: visserijmethoden (Голландский - Финский)

artikel 31 niet-conventionele visserijmethoden
31 artikla epätavanomaiset pyyntimenetelmät

ook de visserijmethoden beïnvloeden de visserijdruk.
myös kalastusmenetelmät vaikuttavat kalastuksen mää rään.

d2: het gebruiken van verboden visserijmethoden
d2: kiellettyjen pyyntimenetelmien käyttö

wij juichen de invoering van milieuvriendelijker visserijmethoden toe.
torjumme eu: n talousarviomenojen lisäämisen ja olemme päättäneet äänestää koko tätä mietintöä vastaan.

titel iv beperkingen ten aanzien van bepaalde visserijmethoden
iv osasto tietyntyyppisen kalastuksen harjoittamiseen kohdistuvat rajoitukset

de verbintenis tot verantwoord visserijbeheer en verantwoorde visserijmethoden;
sitoutuminen vastuuntuntoiseen kalastuksenhoitoon ja kalastuskäytäntöihin;

alleen duurzame en verantwoordelijke visserijmethoden kunnen wij steunen.
on ensinnäkin koordinoitava yhteisön poliittisia toimia, jotka koskevat tonnikalalaivastoa ja säilyketeollisuutta.

sommige visserijmethoden brengen schade toe aanzeeschildpadden enandere zeedieren.
edellä mainittujen direktiivien lisäksi eu on vaikuttanut moniin merkittäviinkansainvälisiin yleissopimuksiin, kuten

in de juiste omstandigheden zijn bepaalde visserijmethoden selectiever dan andere.
jotkin pyyntimenetelmät voivat sopivissa oloissa olla muita valikoivampia.

titel v beperkingen ten aanzien van bepaalde visserijmethoden en aanverwante activiteiten
v osasto erÄitÄ kalastuksen lajeja ja niihin liittyvÄÄ toimintaa koskevat rajoitukset

3.2.4. bevordering van het onderzoek naar zuinige en milieuvriendelijkere visserijmethoden 12
3.2.4. vähemmän polttoainetta kuluttavia ja ympäristöystävällisempiä kalastusmenetelmiä koskevan tutkimuksen edistäminen 2

het zoeken naar milieuvriendelijke visserijmethoden is al zo oud als de geschiedenis van de visserij zelf.
kyseisen vuosisadan loppupuolella tilanne palautui kuitenkin normaaliksi eli suojelurajoitukset palautettiin.

de commissie heeft een mededeling goedgekeurd waarin middelen worden genoemd waarmee milieuvriendelijker visserijmethoden kunnen worden gestimuleerd.
eurooppaneuvosto hyväksyi 5. marraskuuta vapauden,turvallisuuden ja oikeuden lujittamista euroopan unionissa koskevan puiteohjelman vuosiksi 2005–2009. tämä ns.

bepaalde visserijmethoden die veel brandstof verbruiken, kunnen nog moeilijk door de beugel nu de broeikasgasemissies moeten worden verminderd.
myös kalastustuotteiden kauppa on pitkälle yhdentynyttä.

via de vrijwillige stillegging van vaartuigen en de overstap naar brandstofbesparende visserijmethoden zijn al stappen gezet in de richting van minder brandstofintensieve visserijpraktijken.
aloitetuista mukauttamistoimista voidaan mainita alusten vapaaehtoinen käytöstä poistaminen ja siirtyminen vähemmän polttoainetta käyttäviin kalastusmenetelmiin.

inspanning en vangstcapaciteit in het licht van de ontwikkeling van de visbestanden, de bevordering vanmilieuvriendelijke visserijmethoden, en een duurzameontwikkeling van de visserijactiviteiten;
14 artikla mÄÄrÄrahojen jakaminen e)kalastusalueiden kestävä kehitys, mukaan lukien painopistealueiden valintaperusteet;

b) de aard van de experimentele visserij, met name de doelsoorten, de visserijmethoden, het beoogde visserijgebied en de maximale vangsten in de toekomstige visserijcampagne;
b) selvitys koekalastuksen luonteesta, mukaan lukien kohdelajit, pyyntimenetelmät, ehdotettu alue ja tulevalle kaudelle ehdotetut pyynnin enimmäistasot;

a) de aard van de nieuwe visserijactiviteit en, met name, de doelsoort, visserijmethoden, beoogd visserijgebied en het met het oog op levensvatbaarheid van de activiteit nodige minimale vangstpeil;
a) ehdotetun kalastuksen luonne, mukaan lukien saalislajit, pyyntimuodot, ehdotettu alue ja kannattavan kalastuksen edellyttämä saaliiden vähimmäistaso,

-visserijmethode,
-suunniteltu kalastusmenetelmä,