Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
00 ha 95 a 41 ca
00 ha 03 a 42 ca
Последнее обновление: 2014-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
c 41/96 ( ex nn 182/95). nog niet gepubliceerd.
c 41/96 ( ex nn 182/95), non encore publié.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vraag nr. 41 van veronica hardstaff (h-0886/95):
ces dispositions juridiques devaient bien sûr aussi être transposées en droit européen, ce qui s'est fait en temps opportun.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zaak c-41/95 raad van de europese unie/europees parlement
- compenser les dépenses entre les parties."
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
30 france biogen idec france tél: +33 (0)1 41 37 95 95
france biogen idec france tél: +33 (0)1 41 37 95 95
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
(*) zoals gewijzigd bij artikel 41 van besluit 95/1/eg, euratom, egks.
(*) telle que modifiée par l'article 41 de la décision 95/1/ce, euratom, ceca.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zaakt-41/95 a. m. moat/commissie van de europese gemeenschappen ambtenarenrecht
il concluait à ce qu'il plaise à la cour: tous les travailleurs qui relèvent du champ d'application de la directive.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fluorgas cas: [7782-41-4], met een zuiverheid van ten minste 95 %.
fluor gazeux no cas: [7782-41-4], d'une pureté de 95 % au moins.
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hoofdstuk 13: 3, hoofdstuk 41 : 3, hoofdstuk 59: 3/4, hoofdstuk 95 : 3.
chapitre 13:3; chapitre 41: 3; chapitre 59: 3/4; chapitre 95: 3.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
de in het overheidstekort begrepen rente is de rente (d.41) zoals gedefinieerd in het esr 95.
les intérêts compris dans le déficit public sont les intérêts (d.41) tels que définis dans le sec 95.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
41)richtlijn 2001/95/eg van het europees parlement en de raad van 3 december 2001 inzake algemene productveiligheid,
41)directive 2001/95/ce du parlement européen et du conseil du 3 décembre 2001 relative à la sécurité générale des produits
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vraag nr. 41 van anita pollack (h-0605/95): betreft: esf-betalingen
la question n"44 de m. shaun spiers (h-0636/95): objet: fonds social européen
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование