Вы искали: achterop deze brief (Голландский - Французский)

deze brief vermeldt :
cette lettre mentionne :

3 deze brief instemt.
3 ment sur le contenu de cette lettre.

deze brief is dus verstuurd.
cette lettre a donc bien été envoyée.

deze brief bevat eveneens :
la lettre mentionne également :

deze brief is één van de vele.
cette lettre a été choisie au hasard.

deze brief luidde als volgt:
cette communication aurait été rédigée en ces termes:

gelieve op deze brief ons kenmerk
le rapport administratif avec le numéro

deze brief gaat meer bepaald daarover.
dans la présente lettre, je me centrerai plus particulièrement sur ce dernier aspect.

deze brief was als volgt geredigeerd:
le tribunal déclare et arrête :

deze brief op zich heeft geen rechtsgevolgen.
la présente lettre n'entraîne, en tant que telle, aucune conséquence en droit.

deze brief geeft de volgende toelichting:
cette lettre précise notamment:

hiertoe dient deze brief aan de lidstaten.
tel est l'objet de ht présente lettre aux etats membres.

deze brief vermeldt op straffe van nietigheid :
cette lettre mentionne sous peine de nullité :

met deze brief willen wij u duidelijk maken
sans aucune reconnaissance préjudiciable

deze brief is niet vatbaar voor afzonderlijk beroep.
cette lettre n'est pas susceptible de recours distinct.

deze brief bevat minstens de volgende elementen :
ce courrier comporte au moins les éléments suivants :

deze brief is in extenso opgenomen in bijlage 2.
la lettre est retranscrite in extenso dans l'annexe 2.

deze brief is digitaal geautoriseerd en daarom niet ondertekend.
cette lettre a reçu une autorisation par voie numérique et n'est donc pas signée.

deze brief bevat de in deel 4.13 beschreven deskundigenverslagen.
contenant des rapports d'expertise décrits au point 4.13.

deze brief bevatte tevens bijkomende vragen van de commissie.
cette lettre contenait également d'autres questions de la commission.