Вы искали: beëindigd (Голландский - Французский)

beëindigd
terminé

spel beëindigd
le jeu est terminé

1980 beëindigd.
o points 1.1.5 et 1.1.9.

beëindigd onderzoek
enquête clôturée

gebruiker beëindigd.
utilisateur partit.

%1 is beëindigd.
%1 a été quitté.

"zenden beëindigd"
fin de numérotation

*** normaal beëindigd * * *
*** l'application s'est terminée normalement ***

commentaar niet beëindigd
commentaire non terminé

beëindigd het informatiecentrum.
ferme le centre d'information.

zij wordt beëindigd :
il prend fin :

inschrijving beëindigd: %1.
inscription terminé & #160;: %1.

diashow wordt beëindigd
fin du diaporama

onderwijs beëindigd in 1949.
scolarité terminée en 1949.

beëindigd met signaal %1
s'est arrêté avec le signal %1

%1 werd abnormaal beëindigd.
le programme « & #160; %1 & #160; » s'est terminé de façon anormale.

proces (%1) is beëindigd.
cisco_cert_mgr & #160;: supprime processus (%1) démarré.

manuscript beëindigd in oktober
manuscrit terminé en octobre

achttien studies zijn beëindigd.
dix-huit sont terminées.

manuscript beëindigd ¡n mei 1979
manuscrit terminé en mal 1979 année