Вы искали: begeleidingsdecreet (Голландский - Французский)

2° begeleidingsdecreet :
2° décret pilotage :

naast de taken die haar worden toegekend in artikel 3 van het begeleidingsdecreet, heeft de begeleidingscommissie als opdracht :
outre les missions qui lui sont dévolues à l'article 3 du décret de pilotage, la commission de pilotage est chargée de :

de begeleidingscommissie stuurt, vóór 15 oktober van hetzelfde schooljaar of hetzelfde dienstjaar, een plan naar de regering met daarin de prioritaire richtingen en thema's en dit overeenkomstig artikel 3, 4°, van het begeleidingsdecreet.
avant le 15 octobre de la même année scolaire ou du même exercice, la commission de pilotage transmet au gouvernement un plan comprenant les orientations et thèmes prioritaires conformément à l'article 3, 4°, du décret pilotage.