Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bericht van inleiding van een antidumpingprocedure betreffende de invoer van bindtouw van polypropyleen uit polen.
9-1993, point 1.3.63 ouverture d'une enquête de contournement — jo l 98 du 19.4.1996 et bull.
bericht dat bepaalde antidumpingmaatregelen die van toepassing zijn op de invoer van bindtouw uit brazilië binnenkort zullen vervallen.
objet: modifier les règlements (ce) n° 1890/97 et (ce) n° 1891/97 à la suite de la décision prise par la commission de retirer son acceptation d'engagement envers vingt et une sociétés exportatrices (-► point 1.3.37).
bericht van inleiding van een antisubsidieprocedure met betrekking tot de invoer van bindtouw van polypropyleen van oorsprong uit sao edi-arabie.
avis d'ouverture d'une procédure antisubventions concernant les importations déficelle lieuse ou botteleuse en polypropylene originaire d'arabie saoudite.
bericht van inleiding van een antidumpingprocedure betreffende de invoer vans bindtouw van polypropyleen van oorsprong uit de tsjechische republiek, hongarije en saoudie arabie.
avis d'ouverture d'une procédure antidumping concernant les importations de ficelles lieuses ou botteleuses en polypropylene originaires de la république tchèque, de hongrie et d'arabie saoudite.
mededeling in verband met het vervallen van bepaalde antidumpingmaatregelen betreffende de invoer van bindtouw van polypropyleen van oorsprong uit polen, de tsjechische republiek en hongarije.
avis d’expirationde certaines mesuresantidumping concernant les importations deficelle lieuse ou botteleuse en polypropylèneori-ginaires de pologne,de la république tchèqueetde hongrie.
wanneer zij met een bindtouw kruisgewijs omwonden en verzegeld worden zoals aangeduid onder a), is het verzegelen van het touwtje zelf niet noodzakelijk.
si elles sont entourées d'un croisé de ficelle et scellées de la manière indiquée sous a), il n'est pas nécessaire de sceller la ficelle elle-même.
paktouw en in de landbouw gebruikt bindtouw; ander bindgaren, touw en kabel dan bedoeld in bijlage v, punt 3813
ficelles d'emballage et agricoles; ficelles, cordes et cordages autres que ceux visés à l'annexe v, n° 3813
procedure van nieuw onderzoek van de anti-dumping/anti-subsidiemaatregelen betref fende de invoer van bindtouw van oorsprong uit brazilië en mexico.
procédure de réexamen des mesures antidumping/antisubventions concernant les importations de ficelles lieuses et botteleuses originaires du brésil et du mexique.
bindgaren/touw/kabel van pe, pp, nylon of andere polyamiden of polyesters > 50,000 decitex, van andere synthetische vezels (excl. bindtouw)
cordes et cordages, de polyéthylène, de polypropylène, de nylon ou autres polyamides, de polyesters, titrant >50000 décitex, ou d'autres fibres synthétiques (à l'exclusion des ficelles lieuses ou botteleuses)