Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ok. ik zal je nesivine en dafalgan geven.
d'accord. je vous donnerai nesivine et dafalgan.
Последнее обновление: 2022-05-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
tablet, oplosbaare tablet, bruistablet, omhulde tablet: .
comprimé, comprimé pour solution buvable, comprimé effervescent, comprimé enrobé, capsule, gélule: .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
1 bruistablet bevat 0,002 broodeenheden en is daarom geschikt voor diabetici.
un comprimé effervescent contient 0,002 unités de glucides et peut ainsi être utilisé par les personnes diabétiques.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
- overgevoeligheid voor het actieve bestanddeel of voor één van de hulpstoffen van de bruistablet
- hypersensibilité au principe actif ou à l’ un des excipients.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
als de bruistablet bij deze aanbeveling niet voldoende oplost, is wellicht een verandering van therapie aan te raden.
il est conseillé de changer de traitement dans le cas où cette recommandation ne suffirait pas à obtenir une effervescence appropriée du comprimé.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
een aantal zouden niet helemaal aangevuld zijn, ontbreken zaken als dafalgan (dispatching krijgt meestal 4 doosjes)
certains ne seraient pas tout à fait terminés, manquent des choses comme dafalgan (le dispatching reçoit habituellement quatre boîtes)
Последнее обновление: 2015-10-29
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
elke calcium sandoz bruistablet bevat aspartaam, een bron van fenylalanine overeenkomend met 15 mg/dosis, en kan schadelijk zijn voor patiënten met fenylketonurie.
chaque comprimé effervescent calcium-sandoz contient de l’ aspartam, source de phénylalanine équivalente à 15 mg/ dose pouvant présenter un risque pour les patients souffrant de phénylcétonurie.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
calcium sandoz bruistablet (welke citroenzuur bevatten) moeten met enige voorzichtigheid worden gebruikt bij patiënten met ernstige nierinsufficiëntie, vooral bij diegene die ook aluminiumbevattende preparaten gebruiken.
les comprimés effervescents calcium-sandoz (qui contiennent de l’ acide citrique) doivent être utilisés avec précaution chez les patients atteints d’ insuffisance rénale sévère, en particulier ceux absorbant des spécialités contenant de l'aluminium.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
10 mg eenmaal per dag ( > > eenmaal per dag).
10 mg une fois par jour ( > > une fois par jour).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование