Вы искали: de rechtsvorm (Голландский - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Голландский

Французский

Информация

Голландский

de rechtsvorm;

Французский

la forme juridique :

Последнее обновление: 2014-09-21
Частота использования: 10
Качество:

Источник: Rstephan67

Голландский

de rechtsvorm;

Французский

2° la forme;

Последнее обновление: 2016-12-04
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Rstephan67

Голландский

de rechtsvorm van de aanvrager;

Французский

le statut juridique du demandeur;

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 4
Качество:

Источник: Rstephan67

Голландский

de rechtsvorm en de vestigingsplaats;

Французский

1° la forme juridique et le lieu d'établissement;

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Голландский

formulier ter identificatie van de rechtsvorm

Французский

fiche d'identification des personnes morales

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

(j) de rechtsvorm van de aanvrager;

Французский

j) le statut juridique du demandeur;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

verandering van de rechtsvorm van de onderneming

Французский

changement de forme juridique de l'entreprise

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de naam en de rechtsvorm van de onderneming;

Французский

nom et forme juridique de l'entreprise;

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

fusie, overname of wijziging van de rechtsvorm

Французский

fusion, reprise ou modification de la forme juridique

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

de statuten en de rechtsvorm van de dienstverrichter;

Французский

le statut et la forme juridique du prestataire;

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Голландский

b) de naam en de rechtsvorm van de vennootschap;

Французский

b) la dénomination et la forme de la sociéte;

Последнее обновление: 2014-12-17
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Rstephan67

Голландский

11° de rechtsvorm en de statuten van de aanvrager;

Французский

11° la forme juridique et les statuts du demandeur;

Последнее обновление: 2014-12-17
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Rstephan67

Голландский

de rechtsvorm van de vennootschap of van de onderneming;

Французский

2° la forme juridique de la société ou de l'entreprise;

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Голландский

2° indien de bemiddelaar een rechtspersoon is, de rechtsvorm;

Французский

2° si l'agent est une personne morale, la forme juridique;

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Голландский

de rechtsvorm is dan ook niet dezelfde in de diverse lid­staten.

Французский

pour ces raisons, les réponses juridiques n'ont pas été les mêmes dans les différents pays.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Голландский

de codes van de rechtsvorm zijn bij het zoeken geldige inputs.

Французский

il n'est pas possible d'utiliser ce champ comme critère de recherche.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Голландский

de rechtsvorm, het adres en de juiste identiteit van de beheerder.

Французский

la forme juridique, l'adresse et l'identification exacte du gestionnaire.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Rstephan67

Голландский

2° ondernemingen die de rechtsvorm van een handelsvennootschap hebben aangenomen;

Французский

2° les entreprises ayant adopté la forme juridique de société commerciale;

Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Rstephan67

Голландский

deze leningen kunnen aan alle ondernemingen worden verstrekt, ongeacht de rechtsvorm.

Французский

ce prêt est ouvert à toute entreprise, indépendamment de sa forme juridique.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Rstephan67

Голландский

in voorkomend geval wordt na de rechtsvorm "in vereffening" vermeld;

Французский

le cas échéant, la mention "en liquidation" est ajoutée à la forme juridique;

Последнее обновление: 2014-12-17
Частота использования: 3
Качество:

Источник: Rstephan67
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,742,644,554 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK