Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
de sneeuw joeg door de ruimte
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
beweeglijkheid door de ruimte
mobilité spatiale
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
vervoer door de ruimte.
services de courrier.
Последнее обновление: 2017-04-08 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
de ruimte
l'espace
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
733 vervoer door de ruimte
733 transport spatial
Последнее обновление: 2012-04-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
de ruimte nu
l'espace aujourd'hui
puin uit de ruimte
un débris provenant de l'espace
Последнее обновление: 2016-05-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
afstandsbediening in de ruimte
télécommande spatiale
maak met dit boek een ontdekkingsreis door de ruimte
avec ce livre, faites un voyage qui vous fera découvrir l'espace
Последнее обновление: 2015-05-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
■ de ruimte van schengen
l'action régionale
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
teledetectie vanuit de ruimte
télédétection aérospatiale
compactheid ( van de sneeuw )
degré de compacité ( de la neige )
de ruimte ingenomen door het gas
la surface occupée par le gaz
de zon deed de sneeuw smelten.
le soleil fit fondre la neige.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
- het vervoer door de ruimte van goederen en personen.
cette classe comprend: - le lancement de satellites et de véhicules spatiaux - le transport, dans l'espace, de marchandises et de personnes
ruimteklas 1 vertrekt op een avontuurlijke reis door de ruimte!
la classe de l'espace 1 entame un voyage aventureux dans l'espace !
Последнее обновление: 2015-05-11 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
eerst moest men de sneeuw wegruimen.
il fallut la déblayer.
Последнее обновление: 2014-07-30 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
de sneeuw is naar beit-el gekomen!!!
la neige est arrivée à beit-el!!!
Последнее обновление: 2016-02-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
ter plekke of in de sneeuw is nu een beetje buiten de piste.
si vous parlez d' être sur le terrain ou sur les pistes, vous faites légèrement du hors-piste.
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
door de barre winter en de sneeuw zijn de procedures blijkbaar vast gevroren.
nous proposons au parlement de l'accepter mais, en même temps, d'assortir cette acceptation d'une mise en garde.
in veel gevallen werd de sneeuw te langzaam verwijderd.
bien souvent, les opérations de déneigement étaient trop lentes.
Последнее обновление: 2017-04-25 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE