Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
duits minister glos tijdens de februarizitting van het eesc
et la constitution européenne figu-michael glos visite rent en bonne place au programme la session plénière de travail de la présidence.du comité.
de heer glos, duits minister van economische zaken en technologie, namens het duitse voorzitterschap van de raad van de eu
m. michael glos, ministre fédéral de l'économie et de la technologie au nom de la présidence allemande du conseil de l'ue,
alvorens zijn toespraak te beginnen bedankt de heer glos op zijn beurt de voorzitter voor de uitnodiging om deze zitting bij te wonen en complimenteert hij het eesc met de kwaliteit van zijn adviezen.
m. glos, à son tour, remercie le président pour son invitation et félicite le comité de la qualité de ses avis.
hij merkt op dat de aanwezigheid van de heer glos tijdens deze zitting zeer belangrijk is, omdat glos in de duitse regering de bevoegde minister is voor het europees economisch en sociaal comité.
il déclare que sa présence est d'une importance fondamentale du fait qu'il est le ministre compétent pour le comité économique et social européen au sein du gouvernement allemand.