Вы искали: ik hoop dat u genoten hebt van het ... (Голландский - Французский)

ik hoop dat u mij van het tegendeel kan overtuigen.
j’ espère que vous pourrez me convaincre du contraire.

ik hoop dat u het met me eens bent.
j' espère que vous êtes d'accord avec moi.

ik hoop dat u mijn vraag begrepen hebt.
j’ espère que vous avez compris ma question.

ik hoop dat u dat nog weet.
nous espérons qu'ainsi certains dossiers urgents pour ront aboutir.

ik hoop dat u dit terugneemt!
j'espère que vous allez le retirer.

ik hoop dat u daarmee instemt.
c'est le premier amendement qui était important.

ik hoop dat u daar mee akkoord gaat.
j'espère que vous êtes d'accord. cord.

ik hoop dat u daar begrip voor heeft.
je vous demande de vous montrer compréhensifs.

ik hoop dat u mij dat niet kwalijk neemt.
si c' est le cas, veuillez m' en excuser.

ik hoop dat u ze zo spoedig mogelijk ontvangt.
j'espère que vous les recevrez au plus vite.

ik hoop dat u deze kleine, maar wezenlijke verande-
je conclus, madame le président, par une question.