Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
merck kgaa
merck kgaa
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 6
Качество:
kgaa (duitsland)˜
kgaa (allemagne)
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
kgaa, kg, duitsland.
kgaa, kg.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
kgaa eckenheimer landstr.
kgaa eckenheimer landstr.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
merck kgaa frankfurter str.
merck kgaa frankfurter str.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kgaa tel: + 49 89 121 42-0
kgaa tel: + 49 89 121 42-0
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
merck kgaa 64271 darmstadt duitsland
merck kgaa 64271 darmstadt allemagne
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
merck kgaa frankfurter str.250 64293 darmstadt duitsland
250 64293 darmstadt germany
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
beschikking van de commissie betref fende steun aan merck kgaa.
décision de la commission concernant une aide à merck kgaa.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
merck kgaa, frankfurter straße 250 d-64293 darmstadt duitsland
merck kgaa, frankfurter straße 250 d-64293 darmstadt allemagne
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
de commissie heeft thans het voornemen van de henkel kgaa (henkel)
la commission a approuvé, ce jour, le projet de henkel kgaa (henkel),
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
houder van de vergunning voor het in de handel brengen en fabrikant merck kgaa, 64271 darmstadt, duitsland
titulaire de l'autorisation de mise sur le marché et fabricant merck kgaa, 64271 darmstadt, allemagne
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
de europese commissie heeft op 29 juni 2004 een in de hele europese unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van erbitux verleend aan merck kgaa.
la commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l’ union européenne pour erbitux à merck kgaa, le 29 juin 2004.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
merck kgaa was de eerste onderneming die de commissie informatie van doorslaggevend belangverstrekte en kreeg daarom een vermindering van 100 % van de geldboete die anders zou zijn opgelegd.
merck kgaa a été la première entreprise à fournir à la commission des éléments déterminants et abénéficié d’une réduction de 100 % de l’amende qui lui aurait sinon été infligée.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
rkw ag rheinische kunststoffwerke en jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa, van 6 januari 1982 tot en met 26 juni 2002;
rkw ag rheinische kunststoffwerke et jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa, du 6 janvier 1982 au 26 juin 2002;
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
betreffende een procedure overeenkomstig artikel 81 van het eg-verdrag tegen armando Álvarez sa, bernay film plastique, bischof + klein france sas, bischof + klein gmbh & co. kg, bonar technical fabrics nv, british polythene industries plc, cofira-sac sa, combipac bv, fardem packaging bv, flsmidth & co. a/s, fls plast a/s, groupe gascogne, jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa, kendrion nv, koninklijke verpakkingsindustrie stempher cv, low & bonar plc, nordenia international ag, nordfolien gmbh, plásticos españoles sa, rkw ag rheinische kunststoffwerke, sachsa verpackung gmbh, stempher bv, trioplast industrier ab, trioplast wittenheim sa, upm-kymmene oyj
relative à une procédure d'application de l'article 81 du traité ce ouverte à l'égard des entreprises armando Álvarez sa, bernay film plastique, bischof + klein france sas, bischof + klein gmbh & co. kg, bonar technical fabrics nv, british polythene industries plc, cofira-sac sa, combipac b.v., fardem packaging b.v., flsmidth & co. a/s, fls plast a/s, groupe gascogne, jm gesellschaft für industrielle beteiligungen mbh & co. kgaa, kendrion n.v., koninklijke verpakkingsindustrie stempher c.v., low & bonar plc, nordenia international ag, nordfolien gmbh, plásticos españoles s.a., rkw ag rheinische kunststoffwerke, sachsa verpackung gmbh, stempher b.v., trioplast industrier ab, trioplast wittenheim sa, upm-kymmene oyj
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование