Вы искали: kortom (Голландский - Французский)

kortom
en résumé…

--„kortom?”
-- enfin?

kortom, een succesverhaal.
bref, une réussite.

kortom, ik weet het niet.
en résumé : je l'ignore.

kortom, waar gaan we heen?
c'est une méthode de travail.

kortom een grote chaos.
les lieux sont donc dans un état chaotique.

kortom, een gigantisch probleem.
le défi est de taille.

kortom, wat blijft u over?”
bref, en reliquat?

kortom "op korte termijn"
en référé

de vooruitgang is kortom evident.
les progrès sont donc évidents.

kortom, elke vergelijking loopt mank.
belo (s). — (pt) monsieur le président, je souhaite protester à mon tour.

kortom, een thesaurus bestaat uit:
eurovoc a été construit pour répondre aux besoins de systèmes documentaires généraux

kortom, meer flexibiliteit is wenselijk."
de manière générale, une plus grande souplesse sera souhaitable."

de vrijstellingen vormen kortom staatssteun.
pour conclure, les exonérations en cause constituent des aides d'État.

kortom, er ontstaan nieuwe structuren.
bref, de nouvelles structures apparaissent.

kortom: het moet meer verantwoordelijk worden.
en bref, elle doit être plus responsable.

we stellen kortom de verkeerde prioriteiten.
en un mot, nous déterminons de mauvaises priorités.

kortom, de ideale voedingsbodem voor speculatie.
un tel contexte est favorable au développement de la spéculation.

de economie moest kortom alles regelen.
en un mot, tout.

kortom: meer ontwikkeling, werkgelegenheid en welzijn.
nous voterons là-dessus demain.