Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
zo is in nederland gedurende lange tijd geen actie ondernomen middels een internationaal arrestatiebevel jegens de surinaamse oud-legerleider desi bouterse, verdacht van grootschalige cocaïnehandel.
ainsi, pendant longtemps, aucune action n' a été entreprise aux pays-bas à l' encontre de l' ancien commandant surinamais desi bouterse, soupçonné de trafic de cocaïne à grande échelle.
Последнее обновление: 2012-03-21
Частота использования: 2
Качество:
...de israëlische legerleiders —daar had ik het over — passen een nieuwe tactiek toe op de dorpen die zij als de meest opstandige beschouwen door de palestijnse boeren te verhinderen hun produkten op de markt te brengen.
chambeiron (com). — monsieur le président, j'aurais aimé déférer à votre demande et vous remettre mon explication de vote par écrit, mais je ne savais pas si j'aurais manqué de modestie en choisissant le camp de ceux qui ont accepté de remettre leur explication par écrit ou ceux qui ont préféré la faire oralement.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: