Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
leiding geven
diriger
Последнее обновление: 2014-12-17 Частота использования: 6 Качество: Источник: Rstephan67
a) leiding geven
a) diriger
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Rstephan67
kunnen leiding geven
pouvoir diriger
Последнее обновление: 2012-04-05 Частота использования: 2 Качество: Источник: Rstephan67
leiding geven" en "14.
sens du commandement" et "14.
Последнее обновление: 2012-04-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: Rstephan67Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ervaring in leiding geven;
avoir de l'expérience dans la direction;
leiding geven d 2 % 49 %
diriger d 2 % 49 %
Последнее обновление: 2013-03-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: Rstephan67
organisatieleer, management en leiding geven :
etude d'organisation, de gestion et de direction :
3° leiding geven aan het personeel;
3° diriger les membres du personnel;
laat leidinggevenden ook daadwerkelijk leiding geven.
laissons la gestion aux gestionnaires.
Последнее обновление: 2012-03-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: Rstephan67
kunnen leiding geven aan het personeel;
etre capable de diriger du personnel;
Последнее обновление: 2012-04-06 Частота использования: 2 Качество: Источник: Rstephan67
tot afdelingschefs die leiding geven aan vernieuwingen
travailleurs possÉdant des compÉtences critiques
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Rstephan67
6° (indien van toepassing) leiding geven.
6° capacité à diriger (le cas échéant).
j) leiding geven aan een terroristische groepering;
j) la direction d'un groupe terroriste;
Последнее обновление: 2014-10-23 Частота использования: 2 Качество: Источник: Rstephan67
kunnen leiding geven aan een of meerdere projectassistenten;
capacité de diriger un ou des assistants de projets;
2° leiding geven aan het begeleidingspersoneel van de buurtregie;
2° diriger le personnel d'encadrement de la régie des quartiers;
het leiding geven aan verandering en het omgaan met weerstanden :
direction lors du changement et gestion de la résistance au changement :
ik denk dat het belangrijk is dat we nu leiding geven aan europa.
je pense qu’ il importe à présent de munir l’ europe d’ une capacité de direction.
zij willen dat wij leiding geven, en het wordt tijd dat wij dit doen.
ils veulent que nous leur montrions la route. il est temps que nous le fassions.
leiding geven aan een vestiging of een afdeling of onderafdeling van de vestiging;
diriger l'établissement, un service ou une section de l'établissement;
Последнее обновление: 2014-11-12 Частота использования: 1 Качество: Источник: Rstephan67
het kan bij de bepaling van de dosis tot belangrijke fouten aan leiding geven.
il peut être à l'origine d'erreurs importantes dans la dose estimée· (of· paragraphe 3·6·).