Вы искали: mbo (Голландский - Французский)

mbo
enseignement secondaire professionnel

het mbo
l'enseignement secondaire professionnel

18 maanden (mbo)
18 mois (mbo)

mbo – bol (deeltijd)
mbo – bol (temps partiel)

verenigbaarheid van de mbo
verenigbaarheid van de mbo

> s vwo mbo voltijd
mbo (temps complet)

het middelbaar beroepsonderwijs (mbo)
l'enseignement secondaire professionnel

het mbo is voltijds onderwijs.
le mbo est un einseignement à temps com­plet.

inleiding onderwijs (mbo) van belang.
le programme de formation comprend da vantage de disciplines professionnelles et les matières générales (p. ex. l'enseignement des langues) correspondent davantage à la pratique professionnelle.

het hbo sluit aan op havo, vwo en mbo.
l'enseignement du hbo succède au havo, au vwo et au mbo.

mbo, leerlingwezen en scholing voor werkzoekenden in samenhang
une solution de remplacement pour les stages de formation des jeunes et des adultes demandeurs d'emplois.

de wcbo omvat dus meer dan alleen het reguliere mbo.
■ garantir un afflux suffisant;

elke school voor mbo omvat minstens één van deze sectoren.
tout établissement d'enseignement professionnel moyen comporte au moins l'un de ces secteurs.

vervolgens komt doorleren in het mbo en via het leerlingwezen aan de orde.
il aborde ensuite l'enseignement secondaire profession­nel du 2e cycle et l'apprentissage.

mbo-fondsen deden het over diezelfde periode veel beter.
parallèlement, les fonds dédiés aux opérations de rachat d'une entreprise par ses cadres (management buy outs – mbo) ont affiché des performances nettement meilleures.

de doorstroom naar het hbo wordt gerealiseerd via de lange opleidingen in het mbo.
l'enseignement professionnel supérieur s'effectuera par la filière des formations de cycle long de l'enseignement professionnel moyen.

basiseducatie open universiteit mbo, beroepsbegeleidend onderwijs en vormingswerk voor jongeren erkend schriftelijk onderwijs
enseignement par correspondance reconnu

deelname aan mbo agrarische opleidingen, x1000, 1998/99 tot 2002/03
tableau 10: participation aux formations agricoles relevant du mbo, 1998/1999-2002/2003(en milliers)

bestedingsvrijheid is een voorwaarde om de grotere autonomie voor mbo-colleges te kunnen realiseren.
2.4.7 la liberté budgétaire est une des conditions nécessaires pour donner une plus grande autonomie aux collèges d'enseignement professionnel moyen.

scenario mbo vanaf 2005 _bar_ scenario afstoting vanaf 2005 _bar_
scenario mbo vanaf 2005 _bar_ scenario afstoting vanaf 2005 _bar_