Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
melkinrichting die moet worden geschrapt uit hoofdstuk ii van het aanhangsel bij bijlage vi bij de akte van toetreding van bulgarije en roemenië
Établissement de transformation du lait à supprimer du chapitre ii de l’appendice à l’annexe vi de l’acte d’adhésion de la bulgarie et de la roumanie
een gebruikscertificaat wordt verleend aan melkinrichting kuishoutem, hoogstraat 25, 9770 kruishoutem, om behandeld slib te gebruiken in of als meststof of bodemverbeterend middel.
un certificat d'utilisation est accordé à melkinrichting kuishoutem, hoogstraat 25, 9770 kruishoutem, pour utiliser la boue traitée comme engrais ou comme produit d'amendement du sol.
(2) volgens een officiële verklaring van de bevoegde slowaakse autoriteit heeft de melkinrichting haar moderniseringsproces voltooid en voldoet zij nu volledig aan de communautaire wetgeving.
(2) selon une déclaration officielle de l’autorité compétente slovaque, cet établissement de transformation du lait a achevé son processus de modernisation et se trouve maintenant en pleine conformité avec la législation communautaire.
lijst van melkinrichtingen voor de verwerking van melk die wel en melk die niet aan de voorschriften voldoet bedoeld in hoofdstuk 4, afdeling b, punten a) en c), van bijlage vi
liste des établissements transformant à la fois du lait conforme et du lait non conforme visés au chapitre 4, section b, points a) et c), de l’annexe vi