Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
breng de suspensie met behulp van de spuit over in de zak met oplosmiddel.
transférer la suspension dans le solvant.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
leeg de inhoud van de spuit over het voer door de zuiger weer in te drukken.
vider le contenu de la seringue sur la nourriture, en poussant le piston.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
breng het oplosmiddel van de spuit over in de flacon door de zuiger volledig in te drukken.
transvasez le solvant de la seringue vers le flacon en poussant sur le piston jusqu’au bout.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
leeg de inhoud van de spuit over het voer of direct in de bek door de zuiger i t drukken. in te
serin g u e-d o seu se su r le c o m p te-g o u ttes d u fla c o n, en p o u ssan t d o u c em en t.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
druk de zuiger van de spuit met vaste hand langzaam in, totdat al de oplossing in de huid is geïnjecteerd en er geen oplossing meer in de spuit over is
appuyez lentement sur le piston tout en gardant la position initiale de votre main jusqu’à ce que l’intégralité du liquide soit injectée dans la peau et que plus aucun liquide ne reste dans la seringue
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
breng steriel 1500 mbq yttrium-90-chloride met een steriele 1 ml spuit over in de reactieflacon met de natriumacetaatoplossing van stap 1.
À l'aide d'une seringue stérile de 1 ml, transférer aseptiquement 1 500 mbq de chlorure d'yttrium-90 dans le flacon de réaction contenant la solution d'acétate de sodium transférée à l'étape 1.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
overbrengen van yttrium-90-chloride in de reactieflacon breng steriel 1500 mbq yttrium-90-chloride met een steriele 1 ml spuit over in de reactieflacon met de natriumacetaatoplossing van stap 1.
transférer le chlorure d'yttrium-90 dans le flacon de réaction a l'aide d'une seringue stérile de 1 ml, transférer aseptiquement 1500 mbq de chlorure d'yttrium-90 dans le flacon de réaction contenant la solution d'acétate de sodium transférée à l'étape 1.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.