Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
steun van de deelstaat baden-württemberg voor de herstructurering van hohner ag — aankoop van een muziekinstrumentenmuseum
14.4.1987 performance pour la simulation numérique aide du land de bade-wurtemberg à la restructuration de la hohncr ag — achat d'un musée d'instrumenr musicaux construction navale — aide au développement pour la construction de deux navires pour la chine
de koninklijke musea voor kunst en geschiedenis bevatten het jubelparkmuseum, het paviljoen der menselijk driften, het muziekinstrumentenmuseum, de musea van het verre oosten en de hallepoort.
les musées royaux d'art et d'histoire comprennent le musée du cinquantenaire, le pavillon des passions humaines, le musée des instruments de musique, les musées d'extrême-orient et la porte de hal.
in artikel 2 van hetzelfde besluit, worden de woorden "instrumentenmuseum" vervangen door de woorden "muziekinstrumentenmuseum".
dans l'article 2 du même arrêté, les mots "musée instrumental" sont remplacés par les mots "musée des instruments de musique".
de eerste prijs werd de winnende stad overhandigd door commissaris voor milieu, janez potočnik, en door vicevoorzitter siim kallas, europees commissaris voor vervoer, tijdens een ceremonie die op 5 maart 2012 plaatsvond in het brusselse muziekinstrumentenmuseum.
le prix a été remis à la ville lauréate par le commissaire européen chargé de l'environnement, janez potočnik, et par le vice-président et commissaire européen chargé des transports, siim kallas, lors d’une cérémonie organisée au musée des instruments de musique de bruxelles, le 5 mars 2012.